എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1372 www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
പരിഭാഷ : ആദം ദിൽഷൻ
"ദി ബ്ലൂ എലിഫന്റ്"
മായ!
മായ
ചക്കരേ,പൈപ്പ് പൂട്ടാൻ മറക്കല്ലേ..
ശരി
"ഇസ്ലാമിക് മ്യൂസിയത്തിൽ നടന്ന കവർച്ചയിൽ പുതിയ തെളിവുകൾ ലഭിച്ചു"
ഇസ്ലാമിക് മ്യൂസിയം കൊള്ളയടിച്ചോ?
അല്ല ബോസെ,നിങ്ങൾ പത്രം വായിച്ചിട്ട് എത്ര കാലമായി?
ഏകദേശം ഒരഞ്ചു കൊല്ലം ആയിട്ടുണ്ടാകും.
5 കൊല്ലമോ! ഇത് മൂന്ന് മാസം മുമ്പ് നടന്നതാണ്.
അത് നവീകരിക്കാൻ ആ തന്തയില്ലാത്തവന്മാർ ഒരുപാട് പണം ചെലവഴിച്ചു,എന്നിട്ടോ അതവസാനം കവർച്ചയും ചെയ്യപ്പെട്ടു.
തെരുവിലെ കുടിയന്മാരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കാൻ ആ പണം ഉപയോഗിച്ചാൽ മതിയായിരുന്നു.
അതേ.
"അബാസിയ സൈക്യാട്രിക് ഹോസ്പിറ്റൽ"
Dr.സഫ..
വരൂ യഹിയ.
ഹോസ്പിറ്റൽ വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്തോ?
പിന്നെല്ലാതെ,ആശുപത്രിയും,രോഗികളേയും ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്തു
ഇരിക്കൂ.
കുടിക്കാൻ എന്താ വേണ്ടത്?
കാപ്പി,പിന്നെ കുറച്ച് പഞ്ചസാരയും അര ഗ്ലാസ്‌ വെള്ളവും തന്നേക്ക്‌.
കാപ്പി,പിന്നെ കുറച്ച് പഞ്ചസാര.
എന്തൊക്കെയുണ്ട് വിശേഷം?
ഇപ്പോഴും ഒറ്റക്കാണോ?
അവിടെ ആരെങ്കിലും...
ഏയ്,അവിടെ ആരുമില്ല.
ഒറ്റക്ക് കഴിയുന്നതാണ് എനിക്ക് കൂടുതൽ സൗകര്യം
നന്ദി.
വെൽക്കം..
തിരക്കിലാണെന്നതുപോലെ,
അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഖനീഭവിച്ചിരുന്നു.
അവൾ പരിഭ്രാന്തയായിരുന്നു
അവൾക്കെന്തോ കാര്യമായി എന്നോട് പറയാനുണ്ട്
യഹിയ..
നിങ്ങളിപ്പോൾ ജോലിയിൽ നിന്നും മാറിനിന്നിട്ട് 5 വർഷമായി,
നിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ എനിക്കറിയാവുന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്റെ നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടന്നുള്ളത് ശരിയാണ്,
പക്ഷേ ഇൻസ്പക്ഷൻ കമ്മിറ്റി കഴിഞ്ഞ ആഴ്‍ച നിയമ നടപടികൾ എടുക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു
ഞാനുണ്ടായത് കൊണ്ട് ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല.
പക്ഷേ ഒരാളെയും മുൻവിധി നടത്താൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.
പക്ഷേ,എന്നെ കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥയാക്കുന്ന കാര്യം,
നീ നിന്റെ പ്രബന്ധത്തിന്റെ ഒരൊറ്റ പേപ്പർ പോലും സമർപ്പിച്ചില്ല എന്നറിഞ്ഞതാണ്.
യഹിയാ,എന്താണ് പ്രശ്നം?
ജോലിയും ഇല്ല പ്രബന്ധവും ഇല്ല, പിന്നെ എന്താ ബാക്കിയുണ്ടാകുക?
ക്ഷമിക്കണം ഡോക്ടർ,റിസർച്ചിന് ഒരുപാട് സമയം പോയി.
phd നിനക്കത്ര പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമല്ലെന്ന കാര്യം എനിക്കറിയാം,
അതില്ലാതെ നിനക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയുമെന്നും എനിക്കറിയാം.
എന്നിട്ട് വിദേശത്ത് ഏതെങ്കിലും ഫെല്ലോഷിപ്പിന് വേണ്ടി അപേക്ഷിക്കാനും നിനക്ക് കഴിയും
പക്ഷേ ജോലി,അത് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
പ്രബന്ധത്തിന്റെ കുറച്ച് ഭാഗം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്..
കഴിഞ്ഞ 5 കൊല്ലമായി ഇതേ കാര്യം തന്നെയാണ് നീ പറഞ്ഞ് കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്
ഇതിന്റെയൊക്കെ അർത്ഥം എന്താണ്?
ഇതിന്റെയൊക്കെ അർത്ഥം ഒരെഴുത്തിന്റെ പേരിൽ നിങ്ങൾ കരിയർ തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു എന്നതാണ്.
യഹിയ,ഞാൻ ഒറ്റക്കല്ല ഈ ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ മാനേജർ,
ഒരു മൂത്ത സഹോദരി എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ പറയുകയാണ്,
പരമാവതി നിന്റെ ഡിസ്മിസ്സ്‌ ഒഴിവാക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.
ഇതൊക്കെ നിന്നെ തിരികെ കൊണ്ട് വരാനാണ്,നീ തിരികെ വന്നേ തീരൂ
ഇത് എന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് നിനക്ക് കിട്ടുന്ന ഒരു പ്രതേക ഒഴിവ്കഴിവ് കൂടിയാണ്.
എവിടേക്ക് തിരിച്ചുവരില്ലേയെന്നാണ് ചോദിച്ചത്?
ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക്.
പക്ഷേ,എന്റെ പ്രബന്ധം ചെയ്തുതീർക്കുന്നതുവരെ അത് മാറ്റി വെക്കാൻ കഴിയുമോ?
എൻറെ ഓഫർ ഒരു പാക്കേജ് പോലെയാണ് ആണ്... ഒന്നുകിൽ സ്വീകരിക്കുക,അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കുക.
നിന്റെ നിയമപരമായ സാഹചര്യം ആണ് വലിയ പ്രശ്നം,
ഞാൻ ഏല്പിക്കുന്ന കാര്യം നീ ഏറ്റെടുത്താൽ കുഴപ്പമില്ല,
ഇല്ലെങ്കിൽ ഇനി നിനക്ക് ജോലിക്ക് കയറാൻ സാധിക്കില്ല എന്നെനിക്ക് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തേണ്ടി വരും.
"അബ്ബാസിയ" എന്ന നല്ല ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്നും പിരിച്ചു വിട്ട ശേഷം,
നിനക്ക് ജോലി നൽകാൻ തയ്യാറായിട്ടുള്ള ആരെങ്കിലുമുണ്ടോയെന്ന് നിനക്ക് അന്വേഷിക്കാം.
ശരി ഡോക്ടർ,
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് പോലെ നടക്കട്ടെ.
നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഡിപ്പാർട്ടമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന കാര്യമാണ് ഇനി ബാക്കിയുള്ളത്
ഇന്റർമീഡിയറ്റ് കെയർ....അത് ഫുള്ളാണ്
വയോജന വകുപ്പിൽ ഒരു ഒഴിവുണ്ട്.
വേണ്ട ഡോക്ടർ,കിടക്കയിൽ മൂത്രം ഒഴിക്കുന്ന ആൾക്കാരെ ശ്രശൂഷിക്കാൻ എന്നെ പറഞ്ഞുവിടല്ലേ
"8 WEST" അതിനെ പറ്റി നിന്റെ അഭിപ്രായം എന്താ?
ഒരു ഉറപ്പില്ലാത്ത കെട്ടിടം അല്ലേ?
അല്ല,അതൊക്കെ പണ്ടാണ്
ഈ അടുത്ത കാലത്തായിട്ട്‌ ഈജിപ്തിലെ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ജയിലാണ് "8 വെസ്റ്റ്"
മാനസികരോഗികളായ കുറ്റവാളികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരിടം.
അതിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കുറ്റം ചെയ്തയാൾ ചെയ്ത കുറ്റം, അയാളുടെ കുടുംബത്തെ മുഴുവൻ മൃഗീയമായി കൊലപ്പെടുത്തിയെന്നുള്ളതാണ്
അവനൊക്കെ അവിടുന്നിനി രക്ഷപ്പെടൽ അസാധ്യമാണ്.
എന്തിനാ നീ ചിരിക്കുന്നത്?
ഞാൻ ചിരിച്ചത് തുടക്കത്തിൽ തന്നെ എന്നെ 8 വെസ്റ്റിലേക് നിയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചിരുന്നത് കൊണ്ടാണ്.
അത് കൊണ്ടല്ലേ എനിക്ക് നിങ്ങൾ വയോജന വകുപ്പ് ആദ്യം നൽകിനോക്കിയത്?
രണ്ടിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ ജയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു
നിന്റെ പ്രബന്ധത്തിന്‍റെ വിഷയം എന്താണ്?
"ശരീര ഭാഷയിലൂടെ മനഃശാസ്ത്ര വിശകലനം"
എന്നാൽ,ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതിന് പകരം...
ഈ അറിവോക്കെ നിന്റെ പ്രബന്ധത്തിൽ ചേർക്കാൻ നോക്ക്
ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.
യഹിയ..
ഞങ്ങൾക് ഉണ്ടായിരുന്നതിൽ വച്ച് വളരെ നല്ല ഡോക്ടറാണ് നിങ്ങൾ,
നിങ്ങളുടെ സേവനം ഞങ്ങളൊരിക്കലും മറക്കില്ല
അതൊക്കെ നീ നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ അതായിരിക്കും ഏറ്റവും വലിയ പരാജയം.
നീ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് 8 വെസ്റ്റിന്റെ പുതിയ ബിൽഡിംഗ് ഒന്ന് ചെക്ക് ചെയ്തേക്ക്.
"8 വെസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ"
ആരാണ്?
Dr.യഹിയ റഷീദ്
ഒരു മിനുട്ട്
8 വെസ്റ്റിലെ ഡോക്ടർ ആണെന്നാണ് പറയുന്നത് പക്ഷേ ഇതിന് മുമ്പ് ഇയാളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല
പുരുഷ വിഭാഗം1
Dr.യഹിയ റഷീദ്
Dr.യഹിയ സ്വാഗതം
നിങ്ങൾ ഇന്ന് ജോയിൻ ചെയ്യുമെന്ന് മാനേജ്മെന്റ് മുഖേന അറിഞ്ഞിരുന്നു.
സത്യമാണോ? ഞാൻ ഇവിടെ 5 മിനിറ്റ് നേരത്തേക്ക് വന്നതാണ്.
എന്തുണ്ട് വിശേഷങ്ങൾ മുഹ്സിൻ?കുടുംബമൊക്കെ എന്തുപറയുന്നു?
ദൈവകൃപകൊണ്ട് എല്ലാം നല്ലത് പോലെ പോകുന്നു.
അകത്തേക്ക് വരൂ ഡോക്ടർ
(a)അപകടകരം (b) നോർമൽ,(c)സ്ത്രീകൾ എന്ന നിലയ്ക്കാണ് റൂമുകൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്
നമുക്ക് 73 കേസ് ആണുള്ളത്.അതിൽ 61 പേര് കൊലപാതക ആരോപിതർ ആണ്.
ഇതാണ് കുറ്റവാളികളുടെ കാര്യമുറി
ഇത് ഓഫീസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് തലവൻ Dr. കീലാനിയുടെത്
ഇതാണ് ഇൻസ്‌പെക്ഷൻ റൂം,ഇവിടെയാണ് കമ്മറ്റിയും മീറ്റിംഗുമൊക്കെ നടക്കാറുള്ളത്
ഇതാണ് ഡോക്ടർമാരുടെ റൂം.
വരൂ ഡോക്ടർ
നന്ദി മുഹ്സിൻ
വെൽക്കം
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളേയും നിങ്ങളുടെ കൂടെയുള്ള നല്ല ദിവസങ്ങളും ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്തു
Dr.സമീഹ് ഏത് നേരത്തും എത്തിയേക്കാം
സമീഹോ?സിദാൻ ആണോ?
അതേ,ഞാൻ ചായ എടുക്കട്ടെ?
മുഹ്സിൻ,നല്ല തിളപ്പിച്ച കടുംകാപ്പി ഉണ്ടാക്ക്
ഓക്കേ സാർ
ഇവിടെ പുകവലി അനുവദനീയമല്ല
പിന്നെ എന്തൊക്കെയുണ്ട് യഹിയ?
നിനക്കെന്തൊക്കെയുണ്ട് വിശേഷങ്ങൾ സമീഹ്?
തിരിച്ച് വന്നല്ലോ,സുസ്വാഗതം...
താങ്ക്സ്
നീ വല്ലാതെ മെലിഞ്ഞ് പോയല്ലോ
പക്ഷേ,നിന്റെ വയർ കുറഞ്ഞിട്ടില്ല
നിന്റെ മുടിക്കെന്താണ് പറ്റിയത്?കഷണ്ടിയാണോ അതോ മറ്റ് വല്ലതും?
പിന്നെ നിന്റെ മൂക്ക്, ഇതെന്താ ഇത്ര വലിപ്പം വെച്ചത്?
സമീഹെ,നിന്റെ വിശേഷങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ 8 വെസ്റ്റിൽ ഉണ്ടാകുമോ?
ഞാൻ നാല് മാസമായി ഇവിടെ
ഡിവിഷനിൽ ഞാനാണ് ഇപ്പൊൾ സീനിയർ.
അതും കമ്മറ്റിക്ക് ശേഷം
പ്രാതൽ വേണോ?
വേണ്ട നന്ദി
പക്ഷേ,8 വെസ്റ്റിനേക്കൾ ഒരു നല്ല സ്ഥലം നിങ്ങൾക്ക് കിട്ടില്ല
താൻ സിംപിൾ ആയ എന്തെങ്കിലും തെരഞ്ഞെടുക്കണം...
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ജോലി,
അല്ലെങ്കിൽ, മാനസിക വൈകല്യങ്ങളുടെ കൗൺസിലിംഗ്....
ഒരുപക്ഷേ,നീ തൊഴിലൊക്കെ മറന്നിട്ടുണ്ടാകും
എല്ലാം എന്റെ വിധി!
പിന്നെ,പുതിയ വിശേഷങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ഈ കെട്ടിടം മുഴുവൻ പുതിയതാണ്.
എന്റെ കൂടെ വരൂ,നമുക്കൊന്ന് റോന്ത് ചുറ്റിക്കറങ്ങി വരാം
വരൂ..
എല്ലാവരും മാറി നിക്ക്‌!
അവിടെ ഇരിക്കെടാ!
ഇവൻ സഈദ്,ഭാര്യയെ കൊന്നതാണ്.
അവളുടെ തൊലിയോക്കെ ഉരിച്ച് ഫ്രിഡ്ജിൽ കയറ്റി വെച്ചു.
നാളെ ഇവനെ കാങ്ക ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് അയക്കും
പിന്നെ ഇത് ഫോക്സ്
ഇവൻ 3 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടിയെ കൊന്നു.. ആദ്യം ബലാൽസംഘം ചെയ്തു.എന്നിട്ട് കൊന്നു
പിന്നെ ഇവൻ,അബ്ദുൽ മജീദ്. മാതാപിതാക്കളെ വിഷം കൊടുത്ത് കത്തിച്ച് കളഞ്ഞു
ഇവനെ അവർ തട്ടിക്കൊണ്ട് വന്നതാണെന്നാണ് ഇവൻ കരുതിയത്
പിന്നെ ഇവൻ....
സമീഹ് മതി,ഇത്ര മതി.
നമുക്ക് നാളെ കാണാം
എന്തൊക്കെയുണ്ട് നാഗുസി?
ഔനി ഇല്ലേ?
ഡോക്ടർ,നിങ്ങളിത് എവിടെയായിരുന്നു?
നിന്നെക്കാണുമ്പോൾ ഞാൻ വിചാരിക്കും നീയെന്റെ ഭാര്യയാണെന്ന്
അതെന്റെ നല്ല മനസ്സ് കൊണ്ടാണ്, നീയൊരു ചരക്കായിരുന്നെങ്കിൽ നിന്നെ ഞാൻ വേറെങ്ങോട്ടും വിടില്ലായിരുന്നു
-നീയെന്താ എന്നെ മറ്റെ കണ്ണോടെ കാണുന്നത്? -ഞാനൊരു തമാശ പറഞ്ഞതല്ലേ.
ഹാഷിഷ് ഇല്ലേ?
ഉണ്ട്
പക്ഷേ,ശാകിരിന്റെയും മൗറിസിന്റെയും അടുത്ത് നിന്നാവരുത്.. കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യത്തെപ്പോലെ അവന്മാർ പൂസായിപ്പോകും
നിന്നെ മോശമാക്കുന്നത് ഹാഷിഷ് ആണല്ലേ?
ഒന്നും പേടിക്കാനില്ല,നമുക്ക് മറ്റൊരിടത്ത് പോകാം വാ.
ഇവിടെ ഒഴിവാണ്
ശരി
"ചീട്ട് കളിയാണ് എനിക്കേറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട വിനോദം"
അത് പോലെ കളിക്കാരുടെ ശാരീരിക ഭാഷ വായിക്കുന്നത് എനിക്കൊരു പരിശീലനമാവുകയും ചെയ്യും
ഒന്ന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ഞാൻ ഒരു ഹോട്ടലിൽ,
കുറച്ചുപേരെ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് കാത്തുനിൽക്കുകയായിരുന്നു
അപ്പോഴാണ് കുറച്ചപ്പുറത്ത് നിന്ന്,
ഒരു കിടിലൻ ചരക്ക് നടന്നുവരുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നത്.
ഒരു റഷ്യക്കാരി,നിങ്ങൾക്ക് സങ്കല്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല അവളെ.
അവളുടെ ശരീരം,ഹോ..കിടു
അവളുടെ കണ്ണുകൾ, വൗ..വിവരിക്കാൻ പോലും പറ്റില്ല
എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവളങ്ങ് പോയി,
പിയാനോ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒരു അര മണിക്കൂറോളം അവളത് വായിച്ചു
കുറച്ച് നേരം അവളെന്നെ തന്നെ നോക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
അവളത് വായിച്ചു തീർത്തപ്പോൾ,ഞാനൊരു സല്യൂട്ടും,100 പൗണ്ടും അവൾക്ക് കൊടുത്തു
ഞാനവളോട് എവിടെനിന്നാണ് വരുന്നതെന്നും,താമസമെവിടെയാണെന്നും ചോദിച്ചു
അങ്ങനെ റിസപ്‌ഷനിൽ പോയി ഞാനൊരു മുറി ബുക്ക്‌ ചെയ്തു.
എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ 2 മണിക്കൂർ...
അവസാനം അവൾ വല്ലാതെ കിടന്നലറി
അവൾ എല്ലാം എനിക്ക് തുറന്ന് കാട്ടി.
റൂം സർവീസിന്റെ ആൾക്കാർ വന്ന് എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് ചോദിക്കുന്നതുവരെ അവൾ കിടന്ന് അലറി.
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഹെയ് ഒന്നുമില്ല,അത് ടിവി കാണുന്നതാണെന്ന്
എന്നിട്ട്..
പുലർച്ച 2 മണി വരെ ഞാനവളെ ഉപയോഗിച്ചു
അവൾക്ക് എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ പോലും തോന്നിയില്ല
അവള് പറയുവാ,അവളുടെ നാട്ടിൽ നമ്മുടെ അത്ര സ്റ്റാമിന ഉളളവർ ഇല്ലെന്ന്
അങ്ങനെ അവൾക് ഈജിപ്ഷ്യൻ സ്റ്റാമിന കിട്ടിയല്ലോ...
പറ ഡോക്ടറേ..
ഇതിനെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശകലനം ചെയ്യും?
നമ്മൾ ഇവിടെ നിന്ന് കളിക്കുമ്പോൾ അത് പറയണോ?
അവളെന്നെ ഇത്ര മാത്രം ആകർഷിച്ചതിനെ പറ്റി എന്തെങ്കിലും പറയൂ
ചിലപ്പോൾ,ഈ ചീട്ടുകളി കാരണം നീ നിന്റെ ജോലി മറന്നിട്ടുണ്ടാകാം
കഥ അവസാനം മുതൽ പുറകോട്ടേക്ക് പറയൂ
അവസാനത്ത് നിന്നോ?
അതായത്,സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൽ അവസാനം തൊട്ട് തുടങ്ങ്
ഈ വലിയ ആകർഷണം ഉണ്ടല്ലോ ഷാകിരി,അതൊന്നു വിശകലനം ചെയ്യാനാണ്..
ശരി
അവൾക്ക് എന്നെ ഒഴിവാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,അവൾക് ഈജിപ്ഷ്യൻ സ്റ്റാമിന വളരേ ഇഷ്ടമായിരുന്നു
അവള് അലറി...
റൂം ഉദ്യോഗസ്ഥരും പിന്നെ ടിവി ഇതൊന്നും എന്താ പറയാത്തത്?
അതേ,ശരിയാണ്, റൂം ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആദ്യം,പിന്നെ...ഹോട്ടൽ....
അല്ല,റിസപ്ഷൻ,...പിന്നെ റൂം റിസർവേഷൻ
അതേ,റിസപ്ഷൻ,സോറി..
ഞാൻ അഥിതികൾക്ക് വേണ്ടി കാത്തു നിൽക്കുകയായിരുന്നു.
നീ അവൾക് ടിപ്സ് നൽകി,അവളോട് സംസാരിച്ചു..അതിനൊക്കെ മുമ്പ് അവിടെ ഒരു മീറ്റിംഗ് നടന്നു
ഏത് സമയത്താണ് ഈ കഥ മുഴുവൻ സംഭവിച്ചത്...
3.00 pm
എന്നിട്ട് നീ പുലർച്ച 2 മണി വരെ നിന്നെന്നോ?
11 മണിക്കൂർ,നീ വലിയ പുള്ളിയാണല്ലോ..
ആ..ഹ ഹ
ഇതൊക്കെ കെട്ടിച്ചമച്ചതാണ്
കെട്ടിച്ചമച്ചതോ?നീ എന്താ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
കെട്ടിച്ചമച്ചത്...അതായത് ഒരു കളവ്
ഈ കഥ പറയുമ്പോൾ എല്ലാസമയവും നീ ഞങ്ങളുടേ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു,ഞങ്ങളിത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ.
റൂം റിസർവഷനെ പറ്റി പറഞ്ഞപ്പോൾ നീ നിന്റെ മൂക്ക് തടവി
അതൊരു കളവായിരുന്നൂ...നിന്റെ ശരീരത്തിന് തന്നെ അത് വിശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു
പിന്നെ,ഇപ്പൊൾ നിന്റെ മുഖമാകെ ചുവന്നിരിക്കുകയാണ്
നീ ഉമിനീർ വിഴുങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നിന്റെ കള്ളം വെളിച്ചത്തായതായി നിനക്ക് മനസിലായി
ഷാകിരി,നിനക്ക് 90% ലൈംഗിക ബലഹീനത ഉണ്ട്,
അത് മറച്ച് വെക്കാനാണ് നീയിങ്ങനെ ഓരോ കഥകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത്.
ഔനി
ക്ഷമിക്കണം ഷാകിരി,നീ തന്നെയാണ് ഇതൊക്കെ വിശകലനം ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞത്.
ഞാൻ വിട്ടു
ഞാനും വിട്ടു
ഫുൾ റോയ്
എടാ കിളവാ..
ഇതാ ഫുൾ ആസ്
ഈജിപ്ഷ്യൻ കരുത്ത്..!
Dr.യഹിയ
ആരാ,സയീദ് അങ്കിളോ...?
എന്തൊക്കെയുണ്ട് വിശേഷങ്ങൾ?
നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരുന്ന കാര്യം ഇവന് മനസിലായി
ഈ മരത്തിനടുത്ത് വെച്ച് കണ്ട് മുട്ടാനാകും നമ്മുടെ വിധി
മരത്തിന് എന്താ പറ്റിയത് സയീദിക്ക?
അവരൊക്കെ ഇതിനെ വെട്ടി മാറ്റുന്ന സമയത്ത് ഇതിന്റെ തേങ്ങൽ ഞാൻ കേട്ടു മോനെ
ഇക്കാ...നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവനാണ്
നിങ്ങൾ എത്ര ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് നോക്കൂ.
ഞാനൊരു കുപ്പായം കൊണ്ട് വന്നിട്ടുണ്ട് നന്നായി തയ്‌ച്ചെടുത്താൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം
ഇത് ഇറക്കുമതി ചെയ്തതാണ്...സത്യം,നോക്ക്
ഇത് നിങ്ങൾക്കിരിക്കട്ടെ
അസ്സലാമു അലൈക്കും
ഗുഡ് മോർണിംഗ്
രാത്രി നന്നായി ഉറങ്ങിയെന്നു തോന്നുന്നു..
ഇത് ശരിക്കും ഇറ്റാലിയൻ ഗ്ലാസ് തന്നെയാണോ?
എനിക്കിതുപോലത്തെ ഒരെണ്ണമുണ്ട്,പക്ഷേ...
ഒന്ന് മിണ്ടാതിരിക്ക് സമീഹേ, എനിക്ക് വല്ലാതെ തല വേദനിക്കുന്നു.
ഒന്നു പോടോ,മര്യാദക്ക് സംസാരിക്ക്
നമ്മൾ ഇവിടെ പണി എടുക്കാൻ വേണ്ടി വന്നതാണ്
പുതിയ 2 കുറ്റവാളികൾ ഉണ്ട്
കുറച്ച് സ്വസ്ഥത കിട്ടുമ്പോൾ അവരിൽ ആരെയെങ്കിലും പോയിനോക്ക്
മുഹ്സിൻ!
ആ പുതിയ 2 കേസ്‌ എവിടെ?
ഒരാള് അവിടെ ഉണ്ട്
പിന്നെ ഷെരീഫ് കുർദി,അവൻ അപ്പുറത്തുണ്ട്
ഷെരീഫ്?
ഷെരീഫ്... ഞാൻ യഹിയ.
യഹിയ റഷീദ്
ഷെരീഫെ നിനക്ക് എന്നെ ഓർമയില്ലേ?
ആ താടിയൊക്കെ ഉള്ള...
എല്ലാവരും പറയുന്നത് താടി വന്നിട്ട് ഞാൻ ആകെ മാറിയെന്നാണ്‌
ഷെരീഫ്,നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ?
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല,നമ്മൾ വീണ്ടും ഇങ്ങനെയൊക്കെ....
ഏകദേശം 10 വർഷം ആയിട്ടുണ്ടാവും അല്ലേ?
എല്ലാം നിനക്കോർമയുണ്ട്
നിന്റെ പുതിയ കോലം എനിക്കിഷ്ടമായി.
ഹെയർ കട്ടും,ഈ ടാറ്റൂ..ഒക്കെ
നീ ഇപ്പോഴും അഭിനയത്തിൽ തല്പരനാണോ?
നിനക്ക് നമ്മുടെ കോളേജ് ഓർമയില്ലേ?
വിദ്യാർത്ഥി യൂണിയനും പിന്നെ രാഷ്ട്രീയവും ഒക്കെ...
നീ ഒരു നല്ല നേതാവായിരുന്നു.
തീർച്ചയായും,ഒരു യഥാർത്ഥ നേതാവ്
നമ്മൾ എവിടെയാണെന്ന് നിനക്കറിയാമോ ഷെരീഫ്?
ഉപ്പ്
ഉപ്പോ?
ഭക്ഷണത്തിൽ...കുറച്ച് കൂടെ ഉപ്പ്
ശരി
ശരി ഷെരിഫ്
നിന്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉപ്പ് കുറച്ചധികം ഇടാൻ ഞാനവരോട് പറയാം.
ഷെരീഫെ,നിനക്ക് ഇവിടെ അത്ര പിടിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകാം.
എന്താ പറ്റിയത്?
നിന്നെ കുറിച്ച് വളരെ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളാണ് എഴുതി വെച്ചിരിക്കുന്നത് പക്ഷേ ഞാനത് വിശ്വസിക്കില്ല.
ഷെരീഫെ,ഇതൊക്കെ സത്യമാണോ?
എടാ..നീ ഇപ്പൊ വളരെ മോശം അവസ്ഥയിലാണ് ഉള്ളത്
ഇവിടെ നിന്നെ ആർക്കെങ്കിലും സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അതെനിക്കായിരിക്കും.
നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയൊരു രോഗം വേറെയില്ല.
നീയൊരു ഡോക്ടർ ആണെന്ന് നിനക്ക് നന്നായി അറിയാം.
കമ്മിറ്റി 3 ആഴ്ചത്തേക്ക് നിന്റെ കേസ് കേൾക്കും,നാളെയത് തുടങ്ങും
എന്നെ വിശ്വസിക്ക്,...എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറ..
എന്നാ ശരി,പറയാൻ പറ്റില്ലെങ്കിൽ നീ എഴുത്.
എഴുത്..
"40110020019"
ഇതാരുടെ ഫോൺ നമ്പർ ആണ്?
പക്ഷേ,ഇതിലൊരു നമ്പർ കൂടുതലാണല്ലോ?
തുടക്കത്തിൽ ഉള്ള ഈ 4 എന്താണ്?
ഉപസർഗ്ഗം ആണോ?
മുഹ്സിൻ
മുഹ്സിൻ!
ഒന്ന് സഹായിക്കൂ
ഇരയെ കണ്ടെത്തിയ അതേ റൂമിൽ നിന്നാണ് ഷെരീഫിനെ കണ്ടെത്തിയത്.
അവന്റെ സിരകൾ മുറിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നു
അവന്റെ വാദങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ പൊരുത്തക്കേടായിരുന്നു
ഞാൻ എന്റെ ഭാര്യയെ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ല... ഞാനാണ് അവളെ കൊന്നത്... ഏതോ ഒരുവനാണ് അവളെ കൊന്നത്.അങ്ങനെ പരസ്പരവിരുദ്ധങ്ങളായ കാര്യങ്ങൾ
ചുമരിനടുത്ത് ഉണ്ടായ മൂത്രം പരിശോധിച്ചപ്പോൾ പ്രതിയുടേതാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു
അത്പ്രകാരം അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് തെളിയിക്കാൻ പറ്റി.
ഇരയുടെ ഇടതു തുടയുടെ മുകളിലായിട്ട്‌ 5 സെന്‍റെീ മീറ്റർ വ്യാസത്തിൽ വൃത്തത്തിലുള്ള ഒരു വെട്ട്‌ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു
മൂർച്ചയുള്ള ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് തൊലി ഉരിയാൻ ശ്രമിച്ചതിനാൽ സംഭവിച്ചതാണത്
ഇരയെ പരിശോധിച്ചതിനു ശേഷം
അവളുടെ മരണത്തിന് മണിക്കൂറുകൾ മുമ്പ് ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിച്ചു എന്നത് വ്യക്തമായി
അതവളുടെ ഗർഭഛിദ്രത്തിന് കാരണമായി
ഗർഭ പാത്രം പരിശോധിച്ച ശേഷം
ഏകദേശം 8 ആഴ്ച പഴക്കമുള്ള ഭ്രൂണം കണ്ടെത്തി
ഹലോ!
ഹലോ
യഹിയ അല്ലേ?
ഹലോ
ആരാണ്?
ലുബ്നയാണ്.
എന്നെ ഓർക്കുന്നില്ലേ?
എങ്ങനെ മറക്കാനാണ്?
പറ..ഓർമ്മയുണ്ട്.
ഇപ്പൊ സംസാരിക്കുന്നതിന് കുഴപ്പം ഉണ്ടോ?
ഏയ്,ഇല്ല..ഞാൻ വെറുതെ ഓരോന്ന് കുത്തിക്കുറിച്ച് ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഒരു കുഴപ്പവും ഇല്ല
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ് എനിക്ക് നമ്പർ തന്നത്
കുറെ കാലമായി വിളി ഇല്ലാത്തത് കൊണ്ട് ഒരു മണിക്കൂറോളം എന്നെ ചീത്ത പറഞ്ഞു
ലുബ്ന,സുഖമല്ലേ?
എന്റെ വികാരങ്ങൾ ഒക്കെ നന്നായി അറിയാൻ പറ്റുന്ന ഒരുവനാണ് നീ
യഹിയ,എത്രയും പെട്ടന്ന് എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം.
നിനക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ നാളെത്തന്നെ
നാളെയോ?
നീ ഫ്രീ അല്ലേ?
ഞാൻ ഫ്രീ ആണ്..എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് പരിപാടിയൊന്നുമില്ല
എവിടെ വച്ചാണ്?
നിനക്കിന്നെങ്ങനെയുണ്ട്?
അവര് ഭക്ഷണത്തിൽ ഉപ്പ് കൂട്ടിതന്നോ?
ഷെരീഫ് നിനക്കറിയുമോ?
ഇന്നലെ,എന്റെ കുറച്ച് സാമഗ്രികൾ തിരയുന്നതിന്നിടയിൽ,
എനിക്ക് നമ്മുടെ പഴയയൊരു ഫോട്ടോ കിട്ടി.
ഇതാ നോക്ക്
എന്തൊരു യുവത്വമാണ് നിനക്ക് നോക്ക്!
അപ്പോൾ..
ഇന്നലെ ലുബ്‌ന വിളിച്ചിരുന്നു...അവള് വല്ലാതെ പേടിച്ച പോലെയുണ്ട്.
അവളെ ഒന്ന് സമാധാനിപ്പിക്കാൻ ഇന്ന് ഞാനവളെ കാണുന്നുണ്ട്.
അവളോട് നിനക്കെന്താ പറയാനുള്ളത്?
ഷെരിഫ്,കുറച്ച് കഴിഞ്ഞാൽ കമ്മിറ്റി തുടങ്ങും
അവരെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ് എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറ.
ഞാൻ കൊന്നിട്ടില്ല...
കലക്കി..
കലക്കി ഷെരീഫ്...
പിന്നെ ആരാണ് ചെയ്തത്?
നിന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുന്നവനുണ്ടല്ലോ, അവൻ...
ഈ റൂമിൽ നമ്മുടെ കൂടെ മറ്റാരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
നീ എന്തൊക്കയാണ് പറയുന്നത്?
ഷെരീഫ് നിനക്കെന്താ പറ്റിയത്?
എടാ...നമ്മളൊക്കെ ഡോക്ടർമാരാണ്
നിന്റെ അവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കൂ...
കമ്മറ്റി ഡോക്ടർമാരുടെ വാദങ്ങൾ കണ്ണടച്ചു വിശ്വസിക്കില്ല
സിനിമയിലൊക്കെ കാണുന്നപോലെ കുറേ രോഗലക്ഷണങ്ങളുംകൊണ്ട് വന്നിരിക്കുന്നു
നിനക്ക് അവനെ കാണാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ?
നിനക്കവനെ വിവരിക്കാനാകുമോ?
അവനെന്തിനാ ബസ്മയെ കൊന്നത്?
എനിക്ക് പോകണം.
എന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം പറ ഷെരിഫ്
എനിക്ക് പോകണം
എങ്കിൽ ഇന്നലെ നീ തന്ന നമ്പർ എന്തായിരുന്നു... അതൊരു ഫോൺ നമ്പർ ആണോ?
എനിക്ക് പോകണം
ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പർ ആണോ? അതോ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് നമ്പറോ?
എനിക്ക് പോകണം
ഷെരീഫ്,നിനക്ക് പണം ആവശ്യം ഉണ്ടോ?
എനിക്ക് പോകണം
ഒന്നടങ്ങൂ..
എനിക്ക് പോകണം
ഒരു മിനിറ്റ് പോകാം...
എനിക്ക് പോകണം
നീ പൂർണമായും വിശ്രമിക്കണം.
എനിക്ക് പോകണം
ഇതൊക്കെ നിന്നെ എന്താണ് ഓർമിപ്പിക്കുന്നത്?
എനിക്ക് പോകണം
ഇതിനെ കുറിച്ച് നീ എന്ത് പറയുന്നു?
എനിക്ക് പോകണം
ഇതിനെ കുറിച്ച്
കടൽ
കടലോ?
ഇതൊരു കുതിരയല്ലെ?
കടൽ
ഇതിനെ പറ്റി?
ഷെരിഫ്,നിനക്ക് മരണ ശിക്ഷ കിട്ടും...
നിനക്കിത് മനസിലാക്കാൻ പറ്റുന്നില്ലേ?
എന്റെയും നിന്റെയും ഇടക്ക് ബസ്മക്ക്‌ മറ്റെന്തെങ്കിലും ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നോ?
അവനെ നിനക്കറിയോ?
അവനെ കുറിച്ച് എഴുത്
എന്തെങ്കിലും എഴുതൂ
"40110020019"
എന്ത്?
ഷെരീഫ്,നിന്റെ പ്രശനം എന്താ?
എടാ,എനിക്കിപ്പോൾ എന്താ ചെയ്യാൻ കഴിയുക?നീ എന്നെ വല്ലാതെ കുഴക്കുന്നുണ്ട്.
എന്താ?
ഈ കേസിലെ തന്റെ റിപ്പോർട്ട് എവിടെ?
എന്താ?എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നം ഉണ്ടോ?
ഈ കേസ് എനിക്ക് വിട്ടേക്ക്,കമ്മറ്റി കൂടുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാനിതിനൊരു തീരുമാനമുണ്ടാക്കാം.
നീ എന്താ പറയുന്നത്?
ഷെരീഫ് ഇപ്പൊൾ എന്റെ കൂടെയാണ്
പിന്നെന്തിനാ നിങ്ങൾ ഇത്ര അസ്വസ്ഥനാകുന്നത്?
ഒന്ന് മനസ്സിലാക്കൂ
നിനക്കിതുവരെ അറിയാത്ത,റിപ്പോർട്ടിന്റെ സ്പെഷൽ ഫോർമാറ്റാണവർ ചോദിക്കുന്നത്.
ഒരു കാര്യം കേൾക്കൂ,അവസാനം അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് അതുപോലെ സംസാരിക്കാനും
ഇയാളെ കൂടാതെ കമ്മിറ്റിക്ക് മറ്റ് മൂന്ന് കേസുകൾ ഉണ്ട്
പിന്നെ,ഇതിന് മാത്രം എന്താണിത്ര പ്രത്യേകത?
സാം....
അവരിവിടേക്ക്‌ വരുന്നുണ്ട്
സ്വാഗതം യഹിയ.
നന്ദി ഡോക്ടർ
ഒരു കാപ്പിയും കുടിച്ച് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു ഞാൻ
നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനുണ്ട്
നിന്റെ കേസ് എന്തായി?
നിനക്കെന്താണ് മനസിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്?
ശ്രവണ ദ്രശ്യപരമായ മതിഭ്രമമാണവന്,
ഒരു ലക്ഷണമൊത്ത മാനസിക രോഗം
ഇത്രയും പെട്ടന്നത് വിധിക്കേണ്ട കേസാണ്
നിനക്ക് സുഖമല്ലേ?
മോനെ,ഒന്ന് ശ്രദ്ധിക്കൂ
ഞങൾ വിധികർത്താക്കളൊന്നുമല്ല
പിന്നെ,ഇതൊരു അന്വേഷണവുമല്ല.
പിന്നെ,നിന്റെ കേൾവിക്ക് കുറവൊന്നും ഇല്ല,എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാലേ ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ സഹായിക്കാൻ സാധിക്കൂ
എന്താ നിന്റെ പേര്?
എത്ര വയസായി നിനക്ക്?
ശരി...
എന്താ നിന്റെ ജോലി?
ഒരു കഴുത വിൽപ്പനക്കാരൻ.
എന്ത്?
ഉചിതമായ ഉത്തരം പറയൂ മോനെ.
കുറച്ച് മര്യാദയ്ക്ക് കൃത്യമായി ഉത്തരം പറയൂ
ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാത്തത് കൊണ്ടാണ് ഇതൊക്കെ ചോദിക്കുന്നതെന്ന് നീ കരുതുന്നുണ്ടോ?
എന്തിനാണ് നിങ്ങളെ ആശുപത്രിയിൽ നിന്നും പുറത്താക്കിയത്?
അവർ പറയുന്നത് നീ ഭാര്യയെ കൊന്നെന്നാണ് സത്യമാണോ?
ഇതേത് തരം മാനസിക രോഗമാണ്? എന്തിനാണ് നിങ്ങളിങ്ങനെ കള്ളത്തരത്തോടെ പെരുമാറുന്നത്?
എന്തിനാണ് ഭ്രാന്ത് അഭിനയിക്കുന്നത്?
ഞങ്ങളോട് പറ,ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും
ഈ റൂമിൽ എത്ര പേരുണ്ട്?
6
അല്ല,നമ്മൾ ആകെ അഞ്ച് പേരേയുള്ളൂ
എവിടുന്നാണ് ആറാമത്തെ ആൾ വന്നത്?
നമ്മൾ അറിയാത്ത നമ്മോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്ന ആളുടെ പേരെന്താണ്?
ഇത് മൊത്തം അഭിനയം ആണ്
വൃത്തികെട്ട അഭിനയം
എന്താ ഡോക്ടറേ ഇത്?
കുറഞ്ഞത്, നിങ്ങൾ ഈ കേസ് കൃത്യമായി പഠിക്കണമായിരുന്നു.
ഇരിക്കവിടെ.
ഷെരീഫ്.
ഷെരീഫ്..
ഇതായിരിക്കും ഈ വർഷത്തെ വിവാദമാകാൻ പോകുന്ന കേസ്
"40110020019"
എന്താ ചിന്തിക്കുന്നത് ഡോക്ടറേ?
ഇവനൊരു വലിയ തലവേദന ആണല്ലോ
ഇവനെപ്പോലുള്ള ഒരുത്തന് വളരേ എളുപ്പത്തിൽ മാനസികരോഗിയായി അഭിനയിക്കാൻ കഴിയും
പക്ഷേ അവനും തെറ്റുകൾ സംഭവിക്കാം
ഒരു മാനസിക രോഗവിദഗ്ധന് ഈ അസുഖം വരില്ലന്നൊന്നും ഞാൻ പറയുന്നില്ല
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉപായങ്ങളുണ്ട്
അയാളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരാളെ ഏർപ്പാട് ചെയ്യണം
അത് പോലെ, എന്തിനാണ് അയാളെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്നും പുറത്താക്കിയതെന്നും അറിയണം.
അത്പോലെ യഹിയ ഇവനോട് കുറച്ച് കഠിനമായി പെരുമാറണം.
നിങ്ങൾ അവനെ പ്രകോപിപ്പിക്കണം,
അവനെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കണം
അവന്റെ ദേഷ്യം എന്താണ് നമുക്ക് കാണിച്ച് തരാൻ പോകുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയണം.
തയ്യാറല്ലേ?
പക്ഷേ,ഇവൻ 1994 ലെ ക്ലാസിൽ അല്ലേ?
അതിനർത്ഥം,നിന്റെ 5 വർഷം സീനിയറാണെന്ന്
നിങ്ങൾ ഇവനെ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഇവനെ ഓർത്തെടുക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല
ഓരോ ബാച്ചിലും 1500 വിദ്യാർത്ഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ....
അതേ,അത് സത്യമാണ്
നിനക്ക് സുഖമല്ലേ ലുബ്ന?
യഹിയ,എന്തൊക്കെയുണ്ട് നിനക്ക് വിശേഷങ്ങൾ?
സുഖമല്ലേ മോളൂ...
ഹായ് പറഞ്ഞേ...
ക്ഷമിക്കണം,ഇവൾക്ക് അല്പം നാണമാണ്. ക്ലബ്ബിൽ വെച്ചാണ് നിങ്ങൾ ഇവളെ കാണേണ്ടത്
ദൈവം ഇവളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ
കരീമ,അവിടെ ഇരുന്നോളൂ
ഇരിക്ക്
എന്താ കുടിക്കാൻ വേണ്ടത്?
എനിക്കൊരു കട്ടൻ കാപ്പി മതി പിന്നെ കരീമക്ക്‌ ഒരു ചായയും...
കേക്ക് വേണോ?
ഒരെണ്ണം എടുത്തേക്ക്
എനിക്കൊരു കട്ടൻ കാപ്പിയും
യഹിയ,നീ ഒരുപാട് മാറിപ്പോയി
10 വർഷം എന്നത് ചെറിയ കാലയളവല്ലല്ലോ
നീയും വളരെ അധികം മാറിയിട്ടുണ്ട്
അതൊരു നല്ല കാര്യമല്ലേ
വേണ്ട,വേണ്ട,ഇപ്പൊൾ വേണ്ട
താങ്ക്സ്
എന്താ നിന്റെ അവസ്ഥയൊക്കെ?
കല്യാണം കഴിഞ്ഞു
ഹനിയയെ പ്രസവിച്ചു
ഒരു ബാങ്കിൽ HR മാനേജറായി ജോലി ചെയ്യുന്നു
നിന്റെ കല്യാണം കഴിഞ്ഞില്ലേ?
കഴിഞ്ഞിരുന്നു...
എങ്കിൽ തീർച്ചയായും നിന്റെ ഡിവോഴ്സ് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും
അതൊക്കെ ഇപ്പോൾ സർവ്വ സാധാരണമാണ്. ഈ അടുത്ത കാലത്ത് എത്രയാൾക്കാരാണ് ഡിവോഴ്സ് ചെയ്യുന്നത്.
മക്കളുണ്ടോ?
നൂർ ഉണ്ടായിരുന്നു
5 വർഷം മുമ്പ് ഒരു കാറപകടത്തിൽ എന്റെ കുഞ്ഞും ഭാര്യയും മരിച്ചു
ഹനിയ,നീ കുട്ടികളുടെ ഏരിയയിൽ പോകൂ
കരീമാ!
ഹനിയയെ കുട്ടികളുടെ ഏരിയയിൽ കൊണ്ടുവിടൂ
സോറി യഹിയ.
ശരിക്കും ഇതൊന്നും ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല
നിന്റെ സഹോദരിയെ വിളിച്ചിരുന്നു,പക്ഷേ.....
അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല ലുബ്ന,
അതൊക്കെ പഴയ കഥകളാണ്
നമുക്കിനവനെ കുറിച്ച് സസാരിക്കുന്നതായിരിക്കും നല്ലത്
പറയൂ,എന്താ സംഭവിച്ചത്
ഷെരീഫ് അബ്ബാസിയയിൽ ആണെന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ...
നീ അവിടെ ഉണ്ടാകാണേയെന്ന് ഞാൻ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു
ഭാഗ്യവശാൽ, ഈ കേസിന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം എനിക്കാണ്
സോറി
ഷരീഫും ബസ്മയും ഒരു കല്യാണത്തിന് കണ്ട് മുട്ടിയതാണ്
ആദ്യ കാഴ്ച്ചയിൽത്തന്നെ അനുരാഗം മൊട്ടിട്ടു എന്ന് വേണേൽ പറയാം
കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവർ വിവാഹിതരായി
ഈ അപകടത്തിന്റെ 2 മാസം മുമ്പ് വരെ,
അവരുടെ ജീവിതം സാധരണ നിലയിൽ പോവുകയായിരുന്നു
അന്ന് ഞാൻ ഫ്രാൻസിൽ ആയിരുന്നു
എനിക്കവിടെ കുറച്ച് ജോലികൾ ചെയ്ത് തീർക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
പിന്നെ ,അമ്മ വിളിച്ചപ്പോഴാണ്...
അവർക്ക് എന്തോ പ്രശനം ഉണ്ട് എന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നത്
എന്ത് പ്രശ്നം?
ഷെരീഫ് അവളോട് വെത്യസ്തമായി പെരുമാറുന്നു എന്നവൾക്ക് തോന്നിത്തുടങ്ങി..
അവളുടെ ഗർഭം കാരണം ആണ് ഇതെന്ന് അവൾ സംശയിച്ചു,
ഒരു ദിവസം അവളെന്നെ വിളിച്ചു.. അവളാകെ തകർന്ന പോലെയുണ്ടായിരുന്നു
അവന് മറ്റെന്തെങ്കിലും ബന്ധം ഉണ്ടോ എന്ന് അവൾക്ക് സംശയം തോന്നിയിരുന്നു
അവന്റെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ച് അധികമൊന്നും അറിയില്ലെന്നും അവൾ പറഞ്ഞു
വീട്ടിലാകുമ്പോൾ, ദിവസങ്ങളോളം വാതിലും പൂട്ടി അവൻ അകത്ത് ഇരിക്കാറുണ്ട്
പിന്നെ അവളെന്നോട് വളരെ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ വരെ പറഞ്ഞു
വിചിത്രമായതോ?
ഒറ്റക്കിരിക്കുമ്പോൾ അവൻ മറ്റ് ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കുന്നു..
അവനെ കാണുന്ന പോലെ തന്നെ...
ഒരു ഭാഗത്തേക്ക് തന്നെ മണിക്കൂറുകൾ നേരം നോക്കി നിൽക്കും
പിന്നെ അവൻ പറഞ്ഞു, ഇടത്‌ കാലിന് രോഗമാണ് അത് മുറിച്ച് മാറ്റണം എന്ന്
ഇതൊക്കെ മാനസിക രോഗങ്ങളുടെ ചെറിയ ലക്ഷണങ്ങൾ ആണ്.
ദ്വിമുഖ വ്യക്തിത്വം ആണോ?
സിനിമകളിൽ കാണുന്ന പോലെ
പക്ഷേ, ഇത് അത് പോലെയല്ല
ഇതൊരു മാനസിക രോഗമാണ്, മനഃശാസ്ത്രപരമായ വ്യതിയാനമൊന്നുമല്ല
ഇത് മിഥ്യാ ബോധം ഉണ്ടാകാൻ കാരണം ആകുന്നു
ഉദാഹരണത്തിന്: ആരൊക്കെയോ തന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു എന്ന തോന്നൽ,
അതുപോലെ ചാരൻ ഉണ്ടെന്ന തോന്നൽ,
തന്റെ ഭാര്യ തനിക്ക് വിഷം നൽകുന്നു എന്നത്.
എന്നിട്ട് എന്തുണ്ടായി
അവസാനം,അവനവളെ വീട്ടിൽ നിന്നും പുറത്താക്കി,വീടിന്റെ പൂട്ടുവരെ അവൻ മാറ്റി
ഒരാഴ്ച അവൾ മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ കഴിഞ്ഞു.
ഒരു ദിവസം അവൻ തിരിച്ചു വരാൻ വേണ്ടി അവളോട് യാചിച്ചു..മാപ്പും പറഞ്ഞു.
അങ്ങനെ അവള് ചെന്നപ്പോൾ അവൻ നഗ്നനായി വാതിൽ തുറന്നു,
അവൻ ശരീരം മുഴുവൻ പച്ചകുത്തിയിരുന്നു,നിങ്ങളത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകണം
അതിന് ശേഷം....
അതിന് ശേഷം അവനവളെ അങ്ങേയറ്റം പൈശാചികമായി പീഡിപ്പിച്ചു...
ഫോണിൽക്കൂടി കരഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് അവളീ കാര്യങ്ങളെല്ലാം എന്നോട് പറഞ്ഞത്
ഇതൊക്കെ ഒരു ദുസ്വപ്നം പോലെ എന്നെ പിന്തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്
ലുബ്നാ!
ഒന്ന് സമാധാനിക്ക്,നമ്മൾ ഒറ്റക്കല്ല ഇവിടെയുള്ളത്.
നിനക്കറിയുമോ ഇല്ലയോ എന്നെനിക്കറിഞ്ഞുകൂട...
കൊല്ലപ്പെടുന്ന സമയത്ത് ബസ്മ ഗർഭിണിയായിരുന്നു.
ഷെരീഫ് ഒരു കുട്ടിക്ക് വേണ്ടി അത്രക്ക് ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു..
നാല് വർഷത്തെ കാത്തിരിപ്പിനൊടുവിൽ അവനിങ്ങനെ ഒക്കെ ചെയ്യാൻ പറ്റുമോ?
അവരിൽ ആർക്കാണ് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉള്ളത്?
ഷെരീഫിന് തന്നെ
ബസ്‌മ പെട്ടെന്ന് ഗർഭിണിയായപ്പോൾ...
അവന് സംശയം തോന്നിക്കാണും
ഇല്ല...
ഒരിക്കലും അങ്ങനെ പറയരുത്, എന്നെക്കാൾ നന്നായി എനിക്ക് ബസ്മയെ അറിയാം
അവൻ ഓരോ നിമിഷവും മറ്റാരോ ആയി മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നു...
അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ മറ്റൊരു പെണ്ണ് ഉണ്ടായിരിക്കാം.
അത്പോലെ അവൻ ഇതൊക്കെ ചെയ്തത് ബസ്മയെ ഒഴിവാക്കാൻ കൂടി ആയിരിക്കാം
ഷെരീഫിനെപ്പറ്റി ഇങ്ങനെയൊക്കെയാണ് നീ കരുതിവച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ലുബ്നാ,എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്
എല്ലാം ഞാൻ കമ്മിറ്റിയെ ബോധിപ്പിക്കും
ആകെയുള്ള പ്രശ്നം നിന്റെ സഹോദരൻ ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് ആണെന്നതാണ്.
അതാണവന്റെ അവസ്ഥയെ ആകെ മോശമാക്കുന്നത്
എനിക്കവനെ കാണണം
അതിന് ആദ്യം പൊതു അഭിഭാഷകന്റെ സമ്മതം വാങ്ങണം.
എനിക്കെന്താ ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നതെന്ന് നോക്കട്ടെ,എന്നിട്ട് ഞാൻ അറിയിക്കാം
പിന്നെ...
ഷെരീഫിന് ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ?
ഉണ്ടല്ലോ,ഞാനൊന്ന് ഉണ്ടാക്കി കൊടുത്തിരുന്നു..
പക്ഷേ,ഇതൊരു ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പർ അല്ലല്ലോ...
ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് നമ്പറും അല്ല
അവന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് താക്കോൽ ഉണ്ടോ?
നമുക്ക് ഉപകാരപ്പെടുന്ന എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമായിരിക്കും
കിട്ടും,പക്ഷേ,ബസ്മയുടെ മാതാപിതാക്കൾ പൂട്ട് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്
ഇത് നിന്റെ കയ്യിൽ വച്ചേക്കൂ..
നിനക്കെന്റെ കൂടെ വരാൻ പറ്റുമോ?
വാ...
നിന്റെ ഫോണിൽ ടോർച്ച് ഉണ്ടോ?
ഉണ്ട്..
ലുബ്നാ, ഫോണോന്ന് പിടിക്ക്
"40110020019"
ഈ നമ്പർ തന്നെയല്ലേ നീ എനിക്ക് തന്നത്
പിടിക്ക്
ഷെരീഫ് ചരിത്രം ഒന്നും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
ഇത് മാനസിക വൈകല്യത്തിന്റെ ചെറിയ രൂപമാണ്
അവന്റെ തലച്ചോറിന് അവനെ എവിടെ വേണമെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും
ഷെരീഫിന്റെ ഫോണാണ്
ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ ടീം ഇത് കണ്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇത് കണ്ടിട്ട് അപകടത്തിന് മുമ്പ് സ്വിച്ച് ഓഫ് ആയതുപോലെയുണ്ട്
ധിഗ, ആ ടാറ്റൂ വരക്കുന്ന പെണ്ണ്
ചിലപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്നാകാം അവൻ ടാറ്റൂ വരച്ചത്
ഇസ്ലാമിക് മ്യൂസിയം കവർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടോ?
ഇസ്ലാമിക് മ്യൂസിയത്തിലെ കവർച്ച
അൽ അമൽ സൈക്യാട്രിക് ഹോസ്പിറ്റൽ
ഷെരീഫ് അൽകുർദിക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നറിയോ?
അവനിവിടെ ജോലി ചെയ്ത സമയത്തുണ്ടായിരുന്ന ചില വിവരങ്ങൾ എനിക്ക് വേണം
ഷെരീഫ് നന്നായി ആരോഗ്യം സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരാളായിരുന്നു..
പക്ഷേ,പിന്നീട്...
അവൻ വല്ലാതെ വിചിത്രമായി തുടങ്ങി
അവന് സൂക്ഷ്മത ഇല്ലാതാകുന്നത് ഞാങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു...
വ്യക്തിപരമായി എനിക്ക് തോന്നിയത്,അവൻ ചില ലഹരിക്കടിമപ്പെട്ടു എന്നാണ്
ഞാനവനോട് പലതവണ സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതാണ്,പക്ഷേ,എനിക്കൊന്നും മനസിലായില്ല
പക്ഷേ അന്നും ജോലികൾ ഒക്കെ അവൻ കൃത്യമായി ചെയ്തിരുന്നു
ഒരു ദിവസം അവൻ രോഗിയെ നോക്കുകയായിരുന്നു...
പെട്ടെന്ന് ആ,രോഗി വല്ലാതെ കരയാൻ തുടങ്ങി.
കാര്യമെന്താണെന്ന് വെച്ചാൽ....
ഷെരീഫ് ഒരു പേനയെടുത്ത് അവനെ കുത്തിയതാണ്.
അതെയോ!
എന്നിട്ട്?
ഹോസ്പിറ്റൽ ബോർഡ് അവനെ കണ്ടൂ,പക്ഷേ അവന്റെ അവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഷെരീഫ് അപകടകാരി ആകുമെന്ന് അവർ ഉറപ്പിച്ചു
അത് കൊണ്ട് തന്നെ,അവർക്ക് അവനെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിടേണ്ടിവന്നു.
ഡോക്ടർ അവനെപ്പറ്റിനിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്?
എന്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ ആയിരുന്നു ഷെരീഫ്, അവനെ കുറിച്ച് മോശമായി പറയണമെന്നും എനിക്കില്ല,പക്ഷേ...
അവന്റെ കണ്ണിലേക്ക് നോക്കിയാൽ ഒരു രോഗം ഉണ്ട് എന്ന് തന്നെ പറയില്ല,എന്നാൽ..
ഇതൊരു ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന മാനസിക വൈകല്യമാണ്..
അതിന് തെളിവൊന്നും ഇല്ല,പക്ഷേ ഇപ്പോൾ,
അവന്റെ അക്കങ്ങൾ വച്ചുള്ള ഭ്രാന്ത് എടുത്തുപറയേണ്ട കാര്യമാണ്,
അവൻ പോയ ശേഷം അവന്റെ വാതിലിന്റെ പുറകിൽനിന്ന് ഞങ്ങൾക്കൊരു സാധനം കിട്ടി
കുറെ നമ്പറുകൾ ഉള്ള ഒരു കടലാസ്
ആ പേപ്പറുകൾ താങ്കളുടെ അടുത്തുണ്ടോ?
അത് ഞങ്ങൾ പണ്ടേ കളഞ്ഞതാണ്.
പിന്നെ ആകെയുള്ളത്...
അവന്റെ PhD പ്രബന്ധമാണ്..
അതിപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടാകുമായിരിക്കും
ഇതാ..
താങ്ക്സ്
നിങ്ങളുടെ പ്രബന്ധത്തിന്റെ വിഷയം എന്താണ്?
നന്ദി ഡോക്ടർ
ഷെരീഫിന്റെ ബ്രെയിൻ സ്‌കാനിങ്ങിന് നീ അനുവാദം ചോദിച്ചു അല്ലേ?
അതേ,അവന് അപസ്മാരം ആണോ എന്നൊരു സംശയം
അപസ്മാരം...?
അവിശ്വസനീയം....
അവനൊരു പെർഫെക്റ്റ് ക്രൈം ആണ് ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നത്.
അത് പോട്ടെ,നിങ്ങളെ ഫേസ്ബുക്കിൽ കാണാറില്ലല്ലോ?
ഇല്ല,എനിക്കങ്ങനെ ഒന്നിലും അക്കൗണ്ടില്ല
പോയി ഒരെണ്ണം തുടങ്ങ്,ഇപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും അക്കൗണ്ട് ഉണ്ട്
എനിക്ക് ഏകദേശം 90ഓളം ഫ്രണ്ട്സ് ഉണ്ട്,
പിന്നെ 2 ഫോളോവേർസും
എന്റെ കര്യങ്ങൾ അറിയാൻ വേണ്ടിയാണ് അവരൊക്കെ എന്നെ ഫോളോ ചെയ്യുന്നത്
നീ 1999 ലെ ക്ലാസിൽ അല്ലേ പഠിച്ചത്?
അലി ശബാൻ നിന്റെ ക്ലാസിൽ അല്ലേ?
എനിക്ക് ഓർമയില്ല
അലി ഷബാൻ...
ഒരു തടിച്ച,കുറേ മറുകുള്ള ഒരുത്തൻ
ആ,അലി..ഇപ്പൊ ഓർമ്മ വന്നു
അവനിപ്പോൾ കഷണ്ടിയാണ്,പിന്നെ അവന് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ട്
ഞാനവനെ ഫേസ്ബുക്കിൽ കണ്ടിരുന്നു
അസ്വാണിലും,ലക്ഷോറിലും പോയ കുറെ ക്ലാസ് ഫോട്ടോ അവൻ അതിൽ ഇട്ടിട്ടുണ്ട്..
ആ ഫോട്ടോയിൽ ഞാൻ ആരെയാണ് കണ്ടെത്തിയതെന്ന് അറിയോ?
ഷെരീഫ് അൽകുർദി...!
വിചിത്രം തന്നെ!
നിനക്കവനെ നന്നായി അറിയാം അല്ലേ..
അതേ എനിക്കവനെ അറിയാം...
പക്ഷേ,അവനെന്റെ ക്ലാസിലോ കൂട്ടുകാരനോ ഒന്നുമല്ല
സിക്സ് ഡേ യുദ്ധ സമയത്ത് അവനല്ലെ കോളേജ് യൂണിയൻ ലീഡർ".
പക്ഷേ,നിങ്ങൾ രണ്ട്പേരും ഏകദേശം 7ഓളം ഫോട്ടോയിലെങ്കിലും ഉണ്ട്
ഒന്ന് പറഞ്ഞെന്നെയുള്ളൂ, കാരണം ജനറൽ സെക്രട്ടേറിയറ്റിന് ഈയിടെയായി വളരെ കർശനമായ നിയമങ്ങളാണ്,
അതും 8 വെസ്റ്റിലെ വ്യക്തി ബന്ധങ്ങൾ നോക്കുന്നതിന്
ഞങ്ങളൊക്കെ ഇപ്പൊ വല്ലാത്ത ഒരവസ്ഥയിലാണ്
എനിക്കറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ സമീഹേ..
ഡോക്ടറേ A വാർഡിൽ ഒരു പ്രശനം ഉണ്ട്,സഹായിക്ക്
മാറി നിൽക്ക്
എന്താണ് പറ്റിയത്?
കയ്യിലുള്ള ടാറ്റൂ ഒക്കെ എവിടെന്ന് കിട്ടി എന്ന് ചോദിച്ചതാണ്,
ഒരു പണിയുമില്ലാതെ വെറുതേ ഇരുന്നപ്പോൾ ചോദിച്ചുപോയതാണ്
അങ്ങനെ ഞാനവന്റെ കയ്യിൽ തൊട്ടു
ഞാൻ ടാറ്റുവിന്റെ ഗുണമേന്മ പരിശോധിച്ച് നോക്കുകയായിരുന്നു
അപ്പോഴവനെന്റെ മുഖത്ത് ശക്തിയായി ഇടിച്ചു.ഞാൻ ദൂരേക്ക് തെറിച്ചു വീണ് ബോധംകെട്ടുപോയി
ഇതിന് ഞാൻ എന്തായാലും പകരം വീട്ടും,സത്യം
ഇനിയെങ്ങാനും നീയവനെ തൊട്ടാൽ രണ്ടിനെയും പിടിച്ച് ഞാൻ ഏകാന്ത തടവിൽ പാർപ്പിക്കും
മനസ്സിലായോ?
ഇതിന് ശേഷം Dr കിലാനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാനുണ്ട്.
ശരി.
അപസ്മാരം,നെഗറ്റീവ്
ഷെരീഫ്,ഇരിക്കൂ...
ഷെരീഫ് റൂമിൽ നിന്നും പോയി
ആരാണ് പോയത്?
ഷെരീഫ്..
ഷെരീഫ് പറയുന്നതൊന്നും കള്ളമല്ല.
ഞാനിപ്പോൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
ഒരു കൂട്ടുകാരനോട്
നിനക്കെന്നെ നയീൽ എന്ന് വിളിക്കാം
നൈൽ
നയീൽ
ക്ഷമിക്കണം,ഞാനത് നൈൽ എന്നാണ് കേട്ടത്
നിനക്ക് സുഖമാണോ നയീൽ?
ഇനി എന്നോടൊരു കാര്യം പറ...
നമ്മുടെ കൂടെ ഇരിക്കുന്നവനില്ലേ,അവൻ എവിടെയാണുള്ളത്?
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും അവളെ ഇഷ്ടമാണോ?
ആരെ?
ലുബ്നയെ
നിനക്ക് അറിയുന്നതല്ലേ,
ഞാനവളെ എന്റെ പെങ്ങളായിട്ടാണ് കണ്ടിട്ടുള്ളതെന്ന്
എന്നിട്ട് എവിടേക്കാണ് നിന്റെ പെങ്ങളെയും കൂട്ടി കല്യാണം കഴിക്കാൻ പോയത്?
ആ കഥ പണ്ടെ കഴിഞ്ഞതാണ്
അതേ,എന്തിനാണ് കൂട്ടുകാരാ കളവ് പറയുന്നത്
ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ല
ഇത് തന്നെ കള്ളമാണ്,എല്ലാ മനുഷ്യനും കള്ളം പറയുന്നു
നീ എന്തിനാ ഫോക്‌സിനെ അടിച്ചത്?
നീ എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്റെ ഭാര്യയെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നോ?
ഞാൻ നിങ്ങളെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നുണ്ടോ?
നീ സമീഹുമായി സംസാരിച്ചിരുന്നല്ലേ?
നീ എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്റെ ഭാര്യയെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നോ?
അതേ..
നമുക്ക് നമ്മുടെ വിഷയത്തിലേക്ക് വരാം..
ബസ്‌മ മരിച്ച ദിവസത്തെക്കുറിച്ച് പറയൂ
അതുപറയാൻ എനിക്കൊരു ബുദ്ധിമുട്ടുമില്ല
കളിയുടെ നിയമങ്ങൾ വെച്ച് നോക്കുകയാണെങ്കിൽ
ഒരു ചോദ്യത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള ചോദ്യം,അല്ലേ...
ഓക്കേ..
ആരാ ബസ്‌മയെ കൊന്നത്?
ഈ ചോദ്യത്തിന്റെ ഉത്തരം നിനക്ക് തന്നെ അറിയാം
പക്ഷേ,നീ അത് നിഷേധിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
നിന്റെ കൂട്ടുകാരന് വേണ്ടി ഒരൊഴിവുകഴിവ് തേടുകയാണ് നീ
എന്റെ സുഹൃത്ത് കൊലപാതകം നടത്തിയെങ്കിൽ....
അതെന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ എഴുതാൻ ഞാൻ മടിക്കില്ല.
പിന്നെ നീ എന്തിന് വേണ്ടിയാണ് കാത്ത് നിൽക്കുന്നത്?
എല്ലാം പകൽ പോലെ വ്യക്തമാണ്
അല്ലെങ്കിൽ,ലുബ്ന കാരണമാണോ?
ലുബ്നക്ക് ഇതുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല
ഇതുമായി അവൾക്ക് യാതൊരു ബന്ധവും ഇല്ലെന്നോ?
അതെങ്ങനെ?
നീ അവളെ മറന്നിട്ടില്ലെന്ന് നിനക്ക് നിഷേധിക്കാൻ പറ്റുമോ?
നിന്റെ ജീവിതവും കല്യാണവും അവൾ കുളമാക്കിയത് നിനക്ക് നിഷേധിക്കാൻ പറ്റുമോ?
അവളുടെ മുൻപിൽ നിനക്കെല്ലാം അടിയറവ് വെക്കേണ്ടിവന്നത് നിനക്ക് നിഷേധിക്കാൻ പറ്റുമോ?
ഇതൊക്കെ നിനക്കവൾ അർഹിച്ചതാണെന്ന് കാണിക്കാനാണ്
ഇതൊക്കെ അവളെ സഹായിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് എന്നെന്താ നീ പറയാത്തത്?
അത് വളരെ നല്ല കാര്യമാണ്
പക്ഷേ,അവളിപ്പോഴും സുന്ദരിയാണല്ലേ?
അവളിരിക്കുന്ന സമയത്ത് ആ മാറിടങ്ങൾ നീ നോക്കിയില്ലന്ന് എന്നോട് പന്തയം വെക്കാൻ പറ്റുമോ?
അല്ലെങ്കിൽ കാറിൽ കയറുമ്പോൾ അവളുടെ കാലുകൾ നീ നോക്കിയില്ലേ...
അതൊക്കെ ഒരു പെണ്ണിനോടുണ്ടാകുന്ന ചെറിയ ആകർഷണമാണ്..
പക്ഷേ എനിക്കങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടില്ല
എനിക്ക് ലുബ്നയോട് അങ്ങനെ ഒരു വികാരമില്ല ഷെരീഫ്
ഞാൻ നിന്റെ പെങ്ങളെ വളരെ ബഹുമാനത്തോടെയാണ് കാണുന്നത്
ബഹുമാനത്തോടെ!!
യഹിയ നീ വെറുതെ കോലം കെട്ടല്ലേ
ഒരാണൊരിക്കലും പെണ്ണിനെ ബഹുമാനപൂർവ്വം നോക്കില്ല.
നീ അവളെ അടിമുടി നോക്കിയില്ലങ്കിൽ
നീ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ല എന്നാണർത്ഥം
ആരാ ബസ്മയെ കൊന്നത്?
"ചിലപ്പോൾ പ്രണയം കൊല്ലും" (അറബിക് പദ്യം)
അപ്പോൾ,എന്നോട് പറയൂ
നിന്റെ മകളും ഭാര്യയും എങ്ങനെയാണ് മരിച്ചത്?
ഈ കഥകൾ ഒക്കെ പറഞ്ഞ ആൾ ഈ സംഗതിയും പറഞ്ഞുതന്നില്ലേ...?
ദേഷ്യപ്പെടല്ലേ യഹിയ,എന്താ പറ്റിയത്?
ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് ഇത്ര പെട്ടെന്ന് പ്രകോപിതനാകാൻ പാടില്ല
നമ്മളൊക്കെ ഡോക്ടർമാർ അല്ലേ കൂട്ടുകാരാ
എന്താ സംഭവിച്ചതെന്ന് പറയൂ യഹിയ
എനിക്കത് അറിയണമെന്നുണ്ട്
കാർ ഒരു വശത്തേക്ക് പോയി
ഞാനാണ് ഇതിനൊക്കെ കാരണം,അവർ ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ല
എന്റെ വിധി
അതേ,വിധി
160 കിലോമീറ്റർ വേഗതയിൽ അല്ലേ വിധി പോയത്
മദ്യത്തിന് ഒരുപാട് അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും കൂട്ടുകാരാ
പരിഹരിക്കാൻ ആവാത്ത കാര്യങ്ങൾ മദ്യം പരിഹരിക്കും
പക്ഷേ,എന്റെയും നിന്റെയും ഇടയിലുള്ള....
ചില കാര്യങ്ങൾ,അത് നിനക്ക് തുറന്നുകാണിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല
അതങ്ങനെയാണ്..
ആരാണ് ബസ്മയെ കൊന്നത്?
ഷരീഫിനോട് ചോദിക്ക്
ഷെരീഫ്!
മുഹ്സിൻ!
ഇന്ന് 11 മണിക്ക് നീ ഭ്രാന്താശുപത്രിയിലായിരുക്കുമെന്ന്,
മൂന്നു മാസം മുൻപ് ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ,
ഞാനവരെ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കില്ലായിരുന്നു
ഇവിടെയുള്ളവരൊക്കെ ഭ്രാന്തന്മാരാണെന്ന് ആരാ പറഞ്ഞത്?
ചിലപ്പോൾ നമ്മുടെയത്ര ഭ്രാന്തൊന്നും വേറെയാർക്കും ഉണ്ടാകില്ല
നിനക്കൊരു മാറ്റവും ഇല്ലല്ലോ യഹിയ
നീ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ്
ഞാൻ ഒരുപാട് മാറിയിട്ടുണ്ട്
പണ്ടത്തേക്കാൾ മോശക്കാരനാണ് ഞാൻ
കോഫി വേണോ?
അല്ലെങ്കിൽ അകത്ത് നിന്ന് എന്തെങ്കിലും സോഫ്റ്റ് ഡ്രിങ്ക്സ് കുടിച്ചാലോ?
രോഗികളുടെ ജ്യൂസ് വേണോ?
വേണ്ട നന്ദി
എന്‍റെ വയർ നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്
ഷരീഫിന്റെ ഫോൺ പരിശോധിച്ചോ?
പരിശോധിച്ചു
എന്നിട്ട് ഫോട്ടോയൊക്കെ എന്റെ ഫോണിലേക്ക് മാറ്റി
അതൊക്കെ അവന് എതിരായി ഭവിക്കുമോ അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കാൻ ഉപകരിക്കുമോ?
എനിക്കറിയില്ല,ലുബ്ന
നിനക്ക് സങ്കല്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതിലധികം സാധ്യതകൾ ഇക്കാര്യത്തിലുണ്ട്
ബസ്മയെ സ്നേഹിക്കുകയും വെറുക്കുകയും ചെയ്യുന്ന,
ഒരു വ്യക്തിത്വം ഉണ്ടാവുമോ അവന്?
നോക്കൂ ലുബ്ന,
പീഡിപ്പിച്ച ശേഷമാണ് അവളെ കൊന്നതെന്ന് നമുക്ക് നിഷേധിക്കാൻ പറ്റില്ല
ഇവിടെയുള്ള പ്രശ്നം,മാനസിക വൈകല്യം അവന്റെ ബോധ മണ്ഡലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതാണ്
ഫോട്ടോയിൽ അവൻ,
കാണിക്കുന്നത് നോക്ക്
വിജയിച്ച ഭാവമുണ്ട് അവന്
അവസാനമായി നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ പറ്റും?
അവന് ഭ്രാന്താണ് എന്നതിന് എന്തെങ്കിലും തെളിവ് കണ്ടെത്തണം,മാനസിക വൈകല്യം നമ്മൾ മറച്ച് വെക്കണം
അത് മൂലം കൊലപാതകത്തിലെ അവന്റെ പങ്ക് ഇല്ലാതാവും
വധശിക്ഷക്ക് പകരം രോഗം തന്നെയാണ് നല്ലത്.
ഇതിൽ മോശമായ കാര്യം എന്താണ്?
ഷെരീഫ് എന്തോ രഹസ്യം ഒളിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്, അവനത് ആരോടും പറയാൻ കൂട്ടാക്കുന്നില്ല
നമുക്ക് എവിടെയോ എന്തോ വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്
നമ്മൾ പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ താമസിച്ച ആ പഴയ അപ്പാർട്മെന്റിൽ തന്നെയാണ്,
ഇപ്പോഴും താമസിക്കുന്നതെന്ന വിവരം ഷെരീഫ് എങ്ങനെയറിഞ്ഞു?
അതെന്താ അങ്ങനെ ചോദിച്ചത്?
കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ് വീട്ടിലേക്ക് ഒരു കത്ത് വന്നു
ഷെരീഫിന്റെ ഫോണിൽ നമ്മൾ കണ്ട അതേ ചിത്രം...
അവനായിരിക്കും അതയച്ചത്
ആ മ്യൂസിയം
പിന്നെ,അവൻ ധരിച്ച ഈ കുപ്പായം
അപകടത്തിന് മുമ്പ് കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ നിന്ന് എടുത്ത ചിത്രം
ഈ ചിത്രങ്ങൾ പോലീസിന് കൈമാറുന്നുണ്ടോ?
ലുബ്ന!
കഴിഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾക്ക് ഞാൻ എന്തിനാണ് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നത്
ഞാനതല്ല പറഞ്ഞത്...അതല്ല
നിന്റെ കണ്ണു കൊണ്ടത് നീ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
എല്ലാവരെക്കാളും നിന്നെ നന്നായി എനിക്കറിയാം
എന്റെ കൂടെ വാ
നിന്റെ പെങ്ങൾ പുറത്തുണ്ട്,അവൾക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്ന്
സംസാരിക്കൂ
ഹലോ
ഷെരീഫ്
ഷെരീഫെ,ലുബ്നയാണ്
ഹലോ
ഷെരീഫ്
എന്തെങ്കിലും പറയൂ ഷെരീഫ്
ഷെരീഫ്,ഞാൻ ലുബ്നയാണ്
നിന്നെ ആരാ അന്വഷിച്ചതെന്നറിയുമോ?
ഹനിയയാണ്!
അവളെപ്പോഴും ചോദിക്കും: അങ്കിളെവിടെയെന്ന്
ഉമ്മാക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ വളരെ ആഗ്രഹമുണ്ട്
ഷെരീഫ്!
ഷെരിഫ്,എന്തെങ്കിലും പറയൂ
എന്തെങ്കിലും പറയൂ ഷെരീഫ്
മുഹ്സിൻ
ഇവിടെ വരൂ
നിന്റെ പൊട്ടൻ ചങ്ങാതി എന്താ കാണിച്ചതെന്ന് നോക്ക്
ഒന്നാമതായി,അവനെന്റെ കൂട്ടുകാരൻ അല്ല
രണ്ടാമതായി,ഇത് പോയി കഴുകി കളയൂ
മൂത്രവും വെള്ളവും,
അത്‌ നല്ലൊരു മിശ്രിതമല്ല
അതൊന്നും പ്രശ്നമില്ല,ഇപ്പൊൾ ഉണങ്ങും
നീ എന്തിനാ ഇങ്ങോട്ട് വന്നത്?
എന്തിനാ വന്നതെന്നോ?
ശരി
നമ്മളൊക്കെ പൊട്ടൻമാരാവുകയാണ്,അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനിങ്ങോട്ട് വന്നത്
ഇതൊക്കെ അവന്റെ കള്ളം മെനയലാണ്
അത്‌ വളരേ വ്യക്തമാണ്
പക്ഷേ,അവനെന്നെ പറ്റിക്കാൻ കഴിയില്ല
അവൻ ആരെയും പറ്റിച്ചൊട്ടെ,പക്ഷേ സമീഹിനെ അതിന് കിട്ടില്ല
ഇവനെക്കാളും മുമ്പേ നൂറുകണക്കിന് ആൾക്കാർ ഇവിടെ വന്നിട്ടുള്ളതാണ്
അതും ഇവനേക്കാളും നന്നായി അഭിനയിക്കുന്നവർ
ഒരു ചോദ്യം ചെയ്യലിൽത്തന്നെ അവരുടെ ഉള്ളുകള്ളികൾ ഞാൻ വെളിച്ചത്തു കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്
ഒരു സമയവും ഞാൻ വെറുതെ കളഞ്ഞിട്ടില്ല
എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
നീ എന്താ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് പറ?
നീ അവന് വേണ്ടി വന്നതാണെന്ന് എനിക്കുറപ്പാണ്
മാന്യമായി സംസാരിക്ക്
യാദൃശ്ചികമായി,ഡോക്ടർ സഫയാണ് 8 വെസ്റ്റ് നൽകിയത്
യാദൃശ്ചികമായിട്ടോ
നിന്റെ കൂട്ടുകാരൻ പോലുമല്ലാത്ത ഇവന്റെ കേസ് നിനക്ക് കിട്ടിയതും
യാദൃച്ഛികമായി തന്നെ ആണോ?
പിന്നെ പുറത്ത് പാർക് ചെയ്ത ആ കാർ,എന്നിട്ട് ഒരു ചരക്ക് അവനെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
അതും യാദൃച്ഛികമായി നടന്നതാണ് അല്ലേ?
എന്റെ സുഹൃത്തേ,ഞാനൊരു പൊട്ടനല്ല
ഇത് സമീഹ്‌ സിധാനാണ്
നീയും പ്രതിയും തമ്മിൽ വ്യക്തി ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന്...
ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം അറിഞ്ഞാൽ ഇത് തുടരാൻ അവരനുവദിക്കില്ല
നിന്റെ ഈ ദുഷിച്ച ചിന്ത എന്നാ മാറുക?
ദുഷിച്ച ചിന്തയോ?
"8 വെസ്റ്റിൽ"പ്രതിക്ക് സംസാരിക്കാനായി നീ ഫോൺ കടത്തിക്കൊണ്ട് വന്നു
എന്നിട്ട് ഞാനൊരു ദുഷിച്ച ചിന്തക്കാരൻ അല്ലേ?
നിനക്ക് ബുദ്ധിയില്ലേ?
അവളെന്റെ ഭാര്യയായിരുന്നെന്ന് നീ മറക്കണ്ട
അവളെന്നെയാണ് സ്നേഹിച്ചത്,നിന്നെയല്ല. അത് നിനക്ക് സങ്കല്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല,
അവൾ നിന്നെ ഒഴിവാക്കിയത് നിന്റെ മനസ്സിന് ഉൾകൊള്ളാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല
ഞാനത് നിരസിക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങൾ കല്യാണത്തിന് ഒരുങ്ങുകയായിരുന്നു
നിന്നെ പോലൊരുത്തനെ തെരഞ്ഞെടുത്തതിൽ അവളോടെനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു
അതാണ് ജീവിതം
കൈറോയിൽ നിന്ന് ഫയൂമിലേക്ക് കഷ്ടപ്പെട്ട് ട്രയിനിൽപോയി,
ഞാൻ പഠിച്ചത് ക്ലാസിൽ ഒന്നാമനാവാനാണ്
എന്നിട്ട് അവസാനം..
അവളൊരു കുടിയന്റെ കെണിയിൽ വീണു
നിന്നെ പോലെ ഒരുത്തനെ അവളെങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു?
എന്നാ പോയി അവളോട് ചോദിക്ക്
വേണ്ട
ഞാൻ നിന്റെ മോളോട് ചോദിച്ചോളാം
ഞാനെന്തോ മറന്നപോലെ...
നീയെന്തിനാ അവനെ അടിച്ചത്?
ഞാൻ കല്യാണം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്റെ പെണ്ണിനോട് അവന് പ്രണയമായിയിരുന്നു.
അവൾ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഞങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തക ആയിരുന്നു
അവൻ പ്രണയം തുറന്നുപറഞ്ഞപ്പോൾ അവളത് നിരസിച്ചു
അന്നു തൊട്ട് അവനെന്റെ നേരെ വാളോങ്ങുന്നതാണ്
അത് കൊണ്ടാണോ അവനെ അടിച്ചത്?
മരിച്ചു പോയ എന്റെ മോളെയാണ് അവൻ അധിക്ഷേപിച്ചത്
പോട്ടെ,അത് നിന്റെ കുഴപ്പം അല്ലല്ലോ
നീ....
അപകടം നടക്കുമ്പോൾ നീ കുടിച്ചിരുന്നോ?
അന്ന് നൂറിന്റെ പിറന്നാളായിരുന്നു
ആഗസ്റ്റ് 24 ന്
ഞാൻ....
ഞങ്ങളെപ്പോഴും യാത്ര പോകാറുണ്ടായിരുന്നു
എനിക്കോർമ്മയുണ്ട്,ഒരു മീനിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള മേഘത്തെ അന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടത്...
നൂറത് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു
അവള് നല്ല ബുദ്ധിശാലിയാണ്
അത് കൊണ്ടുതന്നെ,അന്ന് ഞാനവൾക്കൊരു മീനിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ബലൂൺ വാങ്ങിക്കൊടുത്തു
എനിക്കവളോടൊരിക്കലും ഒരുകാര്യവും വേണ്ട എന്ന് പറയാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല
അന്ന് നേർമിനുമായി വഴക്ക് കൂടില്ല എന്ന് ശപഥം ചെയ്തിരുന്നെങ്കിലും...
അന്ന് വഴക്ക് കൂടാതിരിക്കാൻ എനിക്കായില്ല
അവളെന്നെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു.
അതിന്റെ പേരിൽ ഞാൻ അരക്കുപ്പി വിസ്കി കുടിച്ചു.
160 കിലോമീറ്റർ വേഗതയിലാണ് ഞങ്ങൾ പോകുന്നതെന്ന് ഞാൻ മറന്നു
അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ ഒരു വശത്തേക്ക് മറിഞ്ഞ് വീണത്
നിനക്കറിയുമോ....
മരണ നേരത്തുള്ള സമയം മരവിച്ച പോലെയാണ്
എല്ലാ ദിവസവും എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയുന്നുണ്ട്
ഓരോ ചെറിയ കാര്യങ്ങളും
എന്റെ പിടിയിൽ നിന്നും തെറിച്ച് വീഴുന്ന കുപ്പിയും...
ഭയന്ന് വിറങ്ങലിച്ച നേർമിനിന്റെ മുഖവും...
കണ്ണാടിയിൽ പതിഞ്ഞ നൂറിന്റെ മുഖവും...
പിന്നെ നിസ്സഹായനായി നിൽക്കുന്ന എന്റെ അവസ്ഥയുമൊക്കെ.
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ റോഡിൽ വീണപ്പോ....
നൂറ് രക്തത്തിൽ കുളിക്കുകയായിരുന്നു...
നിനക്കറിയോ...
ഇതാണെന്റെ ആദ്യത്തെ മരണം.
എന്ത് കൊണ്ടാ നീ അവളെ സ്നേഹിക്കാതിരുന്നത്?
ഞാനവളെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു...
ഒരു ഭാര്യയെന്ന നിലക്ക്...
നൂറിനോടുള്ള ഇഷ്ടം കാരണം എന്റെ ബാക്കി ജീവിതം അവളുടെ കൂടെ ജീവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല .
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ...
അവരുടെ മരണത്തിന് കാരണക്കാരൻ ഞാൻ തന്നെയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
അതെന്താ നിനക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയത്?
എന്താ?
അതൊരു കുഴഞ്ഞ ചോദ്യമാണ്
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ടത്?
നിന്നോടുള്ള ഇഷ്ടം തുറന്നുപറഞ്ഞപ്പോൾ ഷെരീഫ് എന്തിനാ നിരസിച്ചത്?
അവനെനിക്ക് സഹോദരനെക്കാൾ വലിയയൊരു സ്ഥാനം നൽകിയിരുന്നു
ഞങ്ങളെപ്പോഴും ഒരുമിച്ചായിരുന്നു.
എന്റെ മാതൃകാപുരുഷനായിരുന്നു അവൻ
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സന്തോഷിച്ച ഒരുപാട് നിമിഷങ്ങൾ ഉണ്ട്
കുടിയും വലിയും എല്ലാം ഒരുമിച്ചായിരുന്നു
അതിനിടെക്കാണ് ഞാൻ നീയുമായി പ്രണയത്തിലായത്.
പക്ഷേ അവനായിരുന്നു ശരി
അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഞാനാണെങ്കിലും,എന്നെ പോലൊരുത്തനെ പെങ്ങൾക്ക് കെട്ടിച്ച് കൊടുക്കില്ല
അതെ,അവൻ ചെയ്തതാണ് ശരി
അതല്ല ഞാനുദ്ദേശിച്ചത്
നിന്നെ കിട്ടാൻവേണ്ടി ഞാനൊരിക്കലും എന്‍റെ സ്വഭാവങ്ങൾ മാറ്റില്ലെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു
ലുബ്ന!
നെർമിനിന്റെ കൂടെയാണെങ്കിലും നിന്നെ ഓർക്കാതെ ഒരു ദിവസം പോലും കഴിഞ്ഞ് പോയിട്ടില്ല
എനിക്കും കഴിഞ്ഞില്ല.
ഞാനൊരുപാട് കാലം കഴിച്ച് കൂട്ടി....
ഇനി നീ എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടാകില്ല എന്നറിയുന്നത് വരെ
ഒരിക്കൽ ഞരമ്പ് മുറിച്ച് ആത്മഹത്യക്ക് ശ്രമിച്ചു.
അവർ കഷ്ടിച്ചെന്നെ രക്ഷിച്ചു
നീ മാത്രമല്ല കുറെ സഹിച്ചത്...
നിനക്ക് സങ്കല്പിക്കാൻ പറ്റുമോ...
ഞാനിപ്പോഴും നിന്നെ പ്രേമിക്കുന്നുണ്ട്
പോകാം!
നീ ഇപ്പോൾ എന്തായാലും പോകണം.
ഞാൻ നിന്നെ ആകെ കുഴപ്പത്തിലാക്കിയല്ലേ?
ഇന്നോ നാളെയോ സമീഹിന് ഒന്ന് പൊട്ടിക്കാൻ നിക്കുവായിരുന്നു ഞാൻ.
പോകാമല്ലേ?
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
ഹലോ
യെസ്
ആരാണിത്?
എന്താടോ,താനെന്‍റെ ശബ്ദമൊക്കെ മറന്നോ?
ഞാൻ ഷെരീഫ് അല്ല,അവന്റെ ഫോണിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കുന്നെന്ന് മാത്രം
എനിക്ക്....
എനിക്കറിയാം താൻ ഷെരീഫ് അല്ലെന്ന്.
ഞാനാകെ ക്ഷീണിതനാണ്
ഞാൻ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
നിന്റെ കൂട്ടുകാരന്റെ കൂടെയുള്ള ഫോട്ടോയിൽ,
ബസ്മ എത്ര സുന്ദരിയാണല്ലേ..
അതൊന്നും അത്ര പെട്ടെന്ന് മറക്കാൻ പറ്റില്ലല്ലോ
ഹലോ
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കൊരു പിടിയുമില്ല
ദേ വീണ്ടും...
ഇത് മറ്റൊരു കളവ്...
ഹലോ
ഞാൻ കളവല്ല പറയുന്നത്
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നില്ലേ, എല്ലാ മനുഷ്യരും നുണ പറയുമെന്ന്
ഷെരീഫ്
നീ എവിടെനിന്നാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
എന്താ പറ്റിയത് ഡോക്ടർ?
അഷ്റഫ് മുഹ്സിൻ എവിടെ?
എന്താ സംഭവം?
ഷെരീഫ് അൽകുർദിക്ക്‌ ആരാ ഫോൺ നൽകിയത്?
എന്ത് ഫോൺ?!
അഷ്റഫ്,ആരാണ് അവന് ഫോൺ കൊടുത്തത്?
അങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല ഡോക്ടർ,ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.
ഷെരീഫ്!
വേഗം തീർക്ക്,എനിക്ക് സംസാരിക്കണം
നീ ലുബ്നയെ കണ്ടോ?
ആ കണ്ടു
അവളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയെന്താണെന്ന് നിനക്കറിയാമോ?
എന്താ അവസ്ഥ?
അവളുടെ ഭർത്താവിന് അവളെക്കാൾ 12 വയസ്സിന്റെ മൂപ്പുണ്ട്
ഒരു പഴകിയ അസ്ഥികൂടം...
വെത്യസ്ത ചിന്താഗതിക്കാരൻ
നിന്നെ പോലെയല്ല,ചെറിയ കുഴപ്പമുണ്ട്
അവന്റെ സാമാനം ശരിയായി ഉപയോഗിക്കാൻ പറ്റില്ല.
അപ്പോൾ യഹിയ,
അവൻ മരിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ ലുബ്നക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ,എന്താ നിന്റെ അഭിപ്രായം?
എനിക്കറിയില്ല
അങ്ങനെ ആയിക്കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുമില്ല
പക്ഷേ എന്നെ വിശ്വസിക്ക്,
അവളുടെ ജീവിതം കൂടുതൽ ശോഭനമാകും
കേൾക്ക്...
നിന്റെ സങ്കല്പങ്ങളൊക്കെ നിർത്തൂ
സങ്കൽപിക്കുന്നതൊരു തെറ്റാണോ?
സങ്കല്പങ്ങൾ നിന്റെ ഉള്ളിൽത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കണം
എന്നിട്ട് രണ്ടെണ്ണം അടിക്കുമ്പോൾ മാത്രം അത്‌ വിളിച്ചു പറയുക
അത് വലിയ സംഭവം ഒന്നുമല്ല.
യഹിയ നിനക്കറിയുമോ?
കാലങ്ങൾ പിന്നോട്ട് പോവുകയാണെങ്കിൽ കൂടി...
നിനക്കവളെ ഞാൻ കെട്ടിച്ച് തരില്ല.
നിനക്ക് അവളെ ആഗ്രഹിക്കാൻ പോലും ഞാൻ വിട്ട് തരില്ല,
കാരണം അവളും നിന്റെ നേർമിനെ പോലെ ആകില്ലേ
അത്‌ വളരേ ബോറാണ്
പിന്നെ ഒരു രസവുമുണ്ടാകില്ല
ഇതൊക്കെ കഴിഞ്ഞതാണെന്ന് നിന്നോട് ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ലേ?
രണ്ടെണ്ണം അടിച്ചശേഷം ഇതേ വിഷയത്തിൽത്തന്നെ നമുക്ക് ഒന്നുകൂടി സംസാരിച്ചാലോ?
നിനക്കിപ്പോഴും വിസ്കി ഇഷ്ടമല്ലേ?
ആ,വേഗം തീർക്കു,എനിക്ക് സംസാരിക്കണം
ഷെരീഫ്
അഷ്റഫ്
അഷ്റഫ്!
300ആക്കി വർദ്ധിപ്പിക്ക്
യഹിയ...
ആ ഷർട്ട്..
ഒന്ന് പുറത്ത് നിക്കൂ..
ദയവുചെയ്ത് പുറത്തേക്ക് പോകൂ
ഹായ്
അകത്തേക്ക് വരൂ
ആദ്യമായിട്ടാണോ,അതോ അപ്പോയിൻമെൻറുണ്ടോ?
താനാണോ ഇതിന്റെ മുതലാളി?
മിസ്സിസ് ദിഗയാണ് ഇതിന്റെ മുതലാളി, പക്ഷേ അവരിപ്പോൾ ചെറിയ തിരക്കിലാണ്
ദിഗ,അവൾ വിദേശിയാണോ?
അല്ല ദിഗ വിളിപ്പേരാണ്,കദിഗയാണ് ശരിക്കും പേര്.
ദിഗ....കദിഗ
ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം...
അകത്തേക്ക് വരൂ
ക്രീമിന്റെ കാര്യം മറക്കല്ലേ,ഒരു ദിവസം 3 നേരം കേട്ടോ
ഇരപ്പക്ഷിയെ വരക്കണോ?
അല്ലെങ്കിൽ തൂവൽ പരുന്ത്?
വലിയ കൊമ്പുള്ള കാളയെ വേണോ?
കൊമ്പോ?
പോട്ടെ, തേൾ?
വേണ്ട,ഞാനതിന് വന്നതല്ല..
ഞാൻ...
ഓക്കേ
വരൂ
യെമനിൽ നിന്നും കൊണ്ട് വന്ന റോസെല്ലയാണ് . നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമാവും.
ആദ്യമായിട്ടാണല്ലേ ടാറ്റൂ വരക്കുന്നത്?
ഞാനതിനല്ല വന്നത്,ഞാനൊന്ന് പറയട്ടെ.
കിടിലൻ സാധനം.
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ചെയ്ത ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ചറിയാൻ വേണ്ടിയാണ് വന്നത്
ഇത്...
മോളി...
അവനാണോ നിന്നെ അയച്ചത്?
നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചതാണ്
ഇനിയാവനിങ്ങോട്ട് വന്നാൽ വെറുതേ വിടില്ലെന്ന് ഞാനവനോട് പറഞ്ഞതാണ്
ഞാനൊരു ഡോക്ടറാണ്.
അയ്യോ,ക്ഷമിക്കണം.
ഓക്കേ,മോളി!
നീ ഇതിന് മുമ്പും ഇതുപോലെ ചവിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
നിന്റെ സോറി കൊണ്ട് ഞാനിപ്പോ എന്താക്കാനാണ്?
റിയലി സോറി.
ഈ ഫോട്ടോയിലുള്ളവൻ എനിക്കൊരു എട്ടിന്റെ പണിതന്നിരുന്നു
നീയാണോ ഇവന് ടാറ്റൂ വരച്ചത്?
അല്ല,ഞാനത് മായ്ക്കാൻ നോക്കിയിരുന്നു,പക്ഷേ നടന്നില്ല
എന്താ സംഭവിച്ചതെന്ന് പറയൂ
ഇവന് മുഴുഭ്രാന്താണ്.
അവൻ ആർക്കും മനസ്സിലാകാത്ത വാക്കുകൾ പറയുമായിരുന്നു
അവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ മനസിലാക്കിയത്, അവനാ ടാറ്റൂ നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായിട്ടാണ്
ലേസർ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ അത് ഒഴിവാക്കാൻ പറ്റൂ.
പക്ഷേ,വല്ലാത്ത വേദനയായിരിക്കും
അങ്ങനെ ഞാൻ മെഷീന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയപ്പോൾ....
അവനെന്നെ നോക്കി ചിരിച്ച്,എന്റെ കൈപിടിച്ച് ഒടിച്ചു.
ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായില്ലേ ഞാനെന്തിനാണ് നിന്നെ തല്ലിയതെന്ന്.
ഈ ചിത്രത്തിന് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥതലങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
ഇത് പോലത്തേത് ഞാൻ ഇതിനുമുൻപ് കണ്ടിട്ടില്ല
യൂറോപ്യൻ മോഡലാണ്
പക്ഷേ,ഇത് ഈജിപ്തിൽ നിന്നല്ല ചെയ്തത്,എനിക്കുറപ്പുണ്ട്
ഇത് വരക്കാനുള്ള ഉപകരണമൊന്നും നമുക്കില്ല
ഇവളുടെ തുടയിലുള്ളതോ?
ഇല്ല,ഇത് ബീച്ചുകളിൽ കാണുന്ന വില കുറഞ്ഞ മൈലാഞ്ചിയാണ്.
നീയെന്താ ഫോണെടുക്കാത്തത്,ഞാനാകെ പേടിച്ച് പോയി
ഏയ്,ഒന്നൂല്ല
ഞാൻ തിരിച്ച് ജോലിക്ക് കയറി
പിന്നെയും ആ പൊട്ടൻമാരുടെ കൂടെക്കൂടിയോ?
പണം വല്ലതും വേണോ നിനക്ക്?
വേണ്ട മായ,അതിന്റെയൊന്നും ആവശ്യമില്ല
ഞാനാകെ ബോറായി ഇരിക്കുകയാണ്
ഒരു മാറ്റത്തിന് സമയമായി
മാറ്റമോ?
നമുക്ക് ധഹബിലേക്ക്‌ ഒരു ട്രിപ്പ് പോയാലോ?
ഈ വീക്കെൻഡ് അവിടെ ചിലവഴിക്കാം
മായ,എനിക്കൊരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്.അതൊന്നു തണുപ്പിച്ച് തരൂ.
ഞാൻ പുതിയൊരു സാധനം കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്, അതുപയോഗിച്ചാൽ നീ പിരമിഡിന്റെ മുകളിലെത്തും
പിന്നെ വേറൊരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ട്..നോക്കിക്കേ
എന്ത് തോന്നുന്നു?
അബ്‌സിന്തേ...
നീയില്ലാതെ ഞാൻ ഇത് കുടിക്കില്ല
നല്ല കുട്ടി
കുറെ കാലമായി...
ഓകെ
ആരാണ് ലുബ്ന?
അതൊരു പഴയ കഥയാണ്.പണ്ടേ കഴിഞ്ഞത്
പക്ഷേ നിന്റെ സംസാരത്തിൽ നിന്നും എനിക്കങ്ങനെയല്ല തോന്നുന്നത്
നിന്റെ പെരുമാറ്റം ആകെ കുഴഞ്ഞ് മറിഞ്ഞാണല്ലോ?
മായാ നീ വെള്ളത്തിലാണല്ലേ...
ഞാൻ കുടിച്ചിട്ടൊന്നുമില്ല,ഇനി ഞാനൊന്നും പറയുന്നില്ല ഞാൻ പോയേക്കാം,
ഇരിക്ക്,നീ വേറെങ്ങോട്ട് പോകാനാണ്
ലുബ്ന പഴയ ലൗ സ്റ്റോറി ആണ്
കഴിഞ്ഞ പത്ത് വർഷമായി ഞാനവളെ കണ്ടിട്ട്
നീ ഇപ്പോഴും അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ആ ലൈറ്റർ ഇങ്ങെടുത്തേ മോളേ
ഒരിക്കൽ പോലും നീയെന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടില്ലല്ലോ
അതിന് നിന്നെ ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്നില്ലല്ലോ
മായ,നമ്മൾ വെറും കൂട്ടുകാർ മാത്രമാണ്
നമ്മൾ ആദ്യമായി കണ്ട് മുട്ടിയ ദിവസം അത് സമ്മതിച്ചതുമാണ്
ചിലപ്പോൾ പരസ്പര സഹായങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വരും,
ചിലപ്പോൾ ചില പരസ്പര സഹായങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം
നിന്റെ മനസ്സ് വിചിത്രമാണ്
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് കിടന്ന അതേ ദിവസം ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന്
ഇനി ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചാലും നിങ്ങളെ കാണാൻ വരും
അതിലും നല്ലത് നിങ്ങൾ രണ്ടാളും എന്നെ കാണാൻ വരുന്നതാണ്
ഒന്ന് നിർത്തൂ
ഇതുവരെ നിന്നെ മടുത്തില്ലല്ലോ എന്നോർത്ത് ഞാൻ ചിലപ്പഴൊക്കെ ആശ്ചര്യപ്പെടാറുണ്ട്
നീ വളരെ വിചിത്രമാണ്
വിചിത്രമെന്നത് കൊണ്ട് എന്താ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?മൂന്ന് കാലുണ്ട് എന്നാണോ?
നല്ല ചളി...എവിടുന്നു കിട്ടുന്നു ഇത് പോലുള്ള ഐറ്റങ്ങൾ?
നിന്റേത് ഒരു മോശം മനസ്സാണ്
എനിക്ക് മാത്രമാണോ മോശം മനസുള്ളത്?
ചിലപ്പോൾ..
വാ അകത്തേക്ക് പോകാം
മായ,എന്നോട് നീ സഹതാപം കാണിക്കേണ്ടതില്ല
മൂഡ് കളയല്ലേ,വെറുതേ റിലാക്സ് ചെയ്യൂ
അതൊക്കെ പോട്ടെ,നിനക്ക് വേണ്ടി വേറൊരു സാധനം കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്
എന്താണിത്?
ഇതാണ് ബ്ലൂ എലിഫന്റ്.
ഈ സാധനത്തിനെ നീ വിശ്വസിക്കില്ല എന്ന് എനിക്കറിയാം
ആദ്യമായിട്ടാണ് ഈജിപ്തിൽ എത്തുന്നത്
LSD ആണോ?
കൃത്രിമമായി ഉണ്ടാക്കുന്ന ഡ്രഗ്സ് ഞാൻ കഴിക്കാറില്ല
LSD വെറും കുട്ടിക്കളി അല്ലേ
ഇത് DMT
മരിക്കാൻ പോകുന്ന ഒരാളുടെ തലച്ചോറിൽ രൂപപ്പെടുന്ന ഒരു ദ്രവം
ഇത്‌ മരിക്കുന്നയാളെ തന്റെ അടുത്ത ജീവിതത്തിലേക്കൊരുങ്ങാൻ തയ്യാറെടുപ്പിക്കുന്നു
ഒരു മണിക്കൂർ നേരത്തെ കിടിലൻ യാത്ര,
എന്താണ് കാണുന്നതെന്ന് പോലും മനസ്സിലാവില്ല
ഞാനിങ്ങനെ അറിയപ്പെടാത്ത ഡ്രഗ്സ് കഴിക്കാറില്ല
നീ പറഞ്ഞ് കൊണ്ടിരിക്കുന്നില്ലേ,നിന്റെ ജീവിതം തകർന്നു പോയെന്ന്
ഇനി നിനക്കെന്താ നഷ്ടപ്പെടാൻ ഉള്ളത്?
ഇത് ഒരുപാട് പേരുടെ ജീവിതം മാറ്റി മറിച്ചിട്ടുണ്ട്
കഴിക്ക്‌.
ദൂരെപ്പോകൂ..
മായ!
മായ
പട്ടി..
എന്തുപറ്റി?
എന്താണ് പറ്റിയതെന്ന്?
എന്തുപറ്റി മായ?
പട്ടി..
ഒന്ന് സമാധാനിക്കാൻ
പട്ടി! പട്ടി! പട്ടി!
മായ
പട്ടി! പട്ടി! പട്ടി
യഹിയ..
ഞാനിപ്പോ വരാം
നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ?
കേൾക്ക്....
ഒന്ന് മുകളിൽ കാത്ത് നിക്ക്, ഞാനിതൊന്ന് തീർക്കട്ടെ
ശാകിറിപ്പൊഴും അസ്വസ്ഥനാണ്.ഞാനത് തണുപ്പിച്ചോളാം
ഹലോ
യഹിയ..
നീ എവിടെയാണ്?
നീ സംഭവം അറിഞ്ഞോ?
മായ!
യഹിയ,മായ മരിച്ചു
മവൂദിക്കടുത്തുവെച്ച് ഒരു കാർ ഇടിച്ചതാണ്
അവള്...
അവള് നിന്റെ കൂടെ ആയിരുന്നോ?
ഹലോ?
ഡാർലിങ് സുഖമാണോ?
യഹിയ,ഷുഗറിന്റെ കാര്യങ്ങളൊക്കെ കൃത്യമായി നോക്കണം കേട്ടോ.
ആരാ നിനക്ക് ഫോൺ നൽകിയത്?
യഹിയ,ആരാണ് മായയെ കൊന്നത്?
മനുഷ്യന്മാർ എത്ര വിചിത്രരാണ്.
ആ അവസ്ഥയിൽ എന്തിനാ നീയവളെ പുറത്ത് വിട്ടത്‌?
ഞാനവളെ തൊട്ടിട്ടുപോലുമില്ല
പക്ഷേ,നിന്റെ ഫോണിലെ ഫോട്ടോസ് അങ്ങനെയല്ലല്ലോ പറയുന്നത്?
ഏത് ഫോട്ടോയുടേ കാര്യമാണ് നീ പറയുന്നത് ഷെരീഫ്!
ദേ...പിന്നെയും ഷെരീഫ്
നീ എന്നെ ആകെ കുഴപ്പിക്കുകയാണല്ലോ കൂട്ടുകാരാ..
ഞാനാകെ അസ്വസ്ഥനായി പോകും കേട്ടൊ.
നിന്നെ ഞാനിപ്പോൾ എന്ത് തെറിയാണ് വിളിക്കേണ്ടത്?
ഒന്ന് സമാധാനിക്ക് യഹിയ.
ഇനി പറ,
മായയോ അതോ ലുബ്നയോ...
ആരാ ഏറ്റവും നല്ല ചരക്ക്?
നീ ഒരു മനുഷ്യനാണെങ്കിൽ ഇതൊക്കെ എന്റെ മുന്നിൽ വന്ന് പറയെടാ.
നീ ലുബ്നക്ക് വേണ്ടി നിന്റെ ജീവിതം ഉഴിഞ്ഞുവെക്കുമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
മറ്റൊരു പെണ്ണിന് വേണ്ടി നീ ബസ്മയെ കൊന്ന പോലെ....
എന്താ ശരിയല്ലേ?
നിർഭാഗ്യവശാൽ,ഇങ്ങനെയുള്ള ഇഷ്ടങ്ങൾക്കൊക്കെ ബലിയാടാകുന്നത് ഞാനാണ്.
നിന്റെ അടുത്തുള്ള ഫോൺ എവിടെ?
നിന്റെ ഫോൺ എവിടെ ഷെരീഫ്?
എന്ത്?
എന്താണ് യഹിയ,ഒന്ന് നിർത്തൂ.
നിന്റെ ഫോൺ എവിടെ?
നീ വെറുതെ എന്നെ സംശയിക്കുകയാണ്.
എടാ..
എനിക്ക് അത്യാവശ്യമായി നിന്റെകൂടെ ഒരു അഭിമുഖം കൂടി വേണം.
ഒരു അഭിമുഖമോ എന്തിന്?
ഈ ഫോണിന്റെ കാര്യങ്ങളും മറ്റെല്ലാംകൂടി ഞാനാകെ കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞു കിടക്കുകയാണ്.
പിന്നെ...
കുറെ കാലമായി മാനസികരോഗവിഭാഗത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പണിയെടുത്തിട്ട്.
എന്റെ പ്രൊഫഷൻ മറന്നോ എന്നൊരു പേടി
നിന്റെ കളിക്കൊന്നും എനിക്ക് സമയമില്ല
ആരാ നിനക്ക് ഫോൺ തന്നത്?
ദേ വീണ്ടും ഫോൺ..എടോ..
വീണ്ടും?
ശരി,നോക്ക്
നമുക്കൊരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം
നിന്റെ കൂടെ ഒരു അഭിമുഖംകൂടി അനുവദിച്ചാൽ,
അതിന് നീ ഓക്കെ ആണെങ്കിൽ,
നിന്റെ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഞാൻ ഉത്തരം പറയാം
എല്ലാത്തിനും..
കാര്യം ഉറപ്പിക്കട്ടെ?
എനിക്കൊരു പേനയും പേപ്പറും വേണം.
വെറും പേപ്പറും പേനയും!
നന്ദി..
നീ സമാധാനമായി അവിടിരിക്ക്.
നോക്ക് യഹിയ..
ഇത് നിനക്കൊരു അവസരമാണ്.
നിന്റെ കഴിഞ്ഞ ജീവിതം വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള അവസരം
നിന്റെ നാറ്റപ്പേരു മാറ്റാനുള്ള അവസരം
എനിക്ക് നിന്നോട് കളവ് പറയേണ്ട ആവശ്യമൊന്നുമില്ല...
നീ തന്നെയാണ് നിന്‍റെ മതിഭ്രമത്തിലേക്കുള്ള വഴി തുറന്നത്,
അതും കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്
എന്നിട്ട് ഒന്നുമറിയാത്തപോലെ നീ നിന്റെ രോഗികളെ നോക്കുന്നു.
നിന്റെ വേഷംകെട്ടൽ നിർത്ത്.
ഒരൊറ്റ ചോദ്യമേ എനിക്ക് ചോദിക്കാനുള്ളൂ,എനിക്കിപ്പോൾ തന്നെ ഉത്തരവും വേണം
ആരാണ് എനിക്കെതിരെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുന്നത്?
എല്ലാവരും അവരവരെ തന്നെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുന്നുണ്ട് സുഹൃത്തേ
നീ നിന്നെയോന്ന് ചുരണ്ടി നോക്കിയാൽ അതിനകത്ത് എന്നെ കാണാൻ പറ്റും
നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ?
ഷെരീഫിന് വധശിക്ഷ വിധിച്ചാൽ അവന്റെ കൂടെ മരണപ്പെടും എന്ന ഭയമില്ലേ നിനക്ക്?
പ്രൊഫഷണൽ ആകൂ ഡോക്ർ
ഷെരീഫിന് വിധിക്കപ്പെട്ടത് അവന് കിട്ടും
അവൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ അത് കുറിക്കപ്പെട്ടതാണ്
പക്ഷേ,ഇതൽപം വിചിത്രമല്ലേ?
അവൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ അവന്റെ വിധി നടപ്പിലായി.
എന്തൊരു പാവമാണ് ഷെരീഫ്!
നിനക്കറിയുമോ?
എന്താ..
ആരെങ്കിലും മരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ
അത് നീയായിരിക്കും...
യഹിയ
അൽ മഅമൂനിന്റെ വസ്ത്രം
ഏത് മഅമൂൻ?
ആ വസ്ത്രത്തിന്റെ പിന്നിലെ കഥയെന്താണെന്ന് പറ ഷെരീഫ്.
പറ...
അപ്പാർട്ട്ന്റിലെ.....
ഡോക്ടർ...
ഹാജി,അസ്സലാമു അലൈക്കും
വാലൈകും അസ്സലാം
എന്തൊക്കെയുണ്ട് ഹാജി?
ഈ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വിൽക്കുകയാണല്ലെ?
അതേ മോനെ,വരൂ..
ചായ എടുക്കട്ടെ?
ഏയ് വേണ്ട,നന്ദി
ഞാൻ ഇതൊന്ന് നോക്കിക്കൊട്ടെ?
നിങ്ങൾ ഇരുന്നോളു ഹാജി
വേണ്ട,ഞാൻ എല്ലാം കാണിച്ച് തരാം
വെറുതെ എന്തിനാ നിങ്ങള് ബുദ്ധിമുട്ടുന്നത്
ഏയ് ബുദ്ധിമുട്ടൊന്നും ഇല്ല വരൂ..
ഈ ഫർണിച്ചറും വിൽക്കുന്നുണ്ടോ?
ഉണ്ട് ഇതിനാകെ ഒരു വർഷം പഴക്കമേയുള്ളൂ..
ഇതൊക്കെ പുങ്ങ് മരം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയതാണ്
പിന്നെ,വസ്ത്രങ്ങളുടെ കാര്യം?
അതൊക്കെ ചാരിറ്റിക്ക് നൽകാമല്ലോ.
ഏതെങ്കിലും അനാഥർക്ക് ഉപകാരപ്പെടും.
ശരിയാണ്,ദൈവത്തിനു വേണ്ടി ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യണം
നമുക്കാദ്യം,അപ്പാർട്മെന്റിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം
എന്നിട്ട് വസ്ത്രം നോക്കിയാൽ പോരേ?
അത് ശരിയാണ്
ഹാജി,ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം കിട്ടുമോ?
ദാഹിച്ചിട്ട് വയ്യ.
അതിനെന്താ!
നന്ദി.
എനിക്കൊരു സംശയം ഹാജി,ഈ അലമാരയും പൊങ്ങ് മരം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയതാണോ?
മോനെ,എല്ലാം പൊങ്ങ് മരം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയത് തന്നെയാണ്
ഈ അലമാരയോ?
അതേ,ഇതും അത് കൊണ്ട് തന്നെ
വിചിത്രമാണല്ലോ
താങ്ക്സ്
വെൽകം
ബാത്ത്റൂം എവിടെയാണ്?
നോക്കിക്കോ ഇനി ഷെരീഫ് ആത്മഹത്യ ചെയ്യും.
ഇതിനൊക്കെ ശേഷം,
അവന് വധ ശിക്ഷ കിട്ടുന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.
ഹലോ
അല്ല,ഞാൻ വീട്ടിലല്ല
ഓകെ,നമുക്ക് പിന്നെ സംസാരിക്കാം
ഖാലിദാണ്
ഞാൻ പുകവലിക്കുന്നത് അവന് അറിയില്ല
ഒരു വിശാല മനസ്‌കൻ.
പക്ഷേ, ഷെരീഫിന്റെ സംഭവം നടന്നതിൽ പിന്നെ,അവൻ ആളാകെ മാറി.
എനിക്ക് തോന്നുന്നത്...
അവനെന്നെയോർത്ത് ലജ്ജിക്കുന്നുണ്ടാകും.
നിങ്ങളെങ്ങനെ കല്യാണം കഴിച്ചു?
അവൻ ബാങ്കിലെ എന്റെ ക്ലയന്റ് ആയിരുന്നു.
വിവാഹത്തിന്റെ ഒന്നാമത്തെ വർഷം കഴിയുന്നതിനുമുൻപേ ഞങ്ങൾ അകന്നു.
എനിക്ക് ഡിവോഴ്‌സ് വേണം
പക്ഷേ...
അല്ലേൽ വേണ്ട നിന്നോട് പറയുന്നില്ല.
അതെന്താ?
കാരണം,നിന്നോട് പറയാൻ ഉദ്ദേശമില്ല,അത്ര തന്നെ.
ലുബ്‌ന ഞാൻ യഹിയയാണ്
അതാണ് പ്രശ്നം
ഞാൻ പോട്ടെ,
ഹനിയ ഒറ്റക്കാണ് കരിമ മാത്രമേ അവിടെയുള്ളൂ
സൂക്ഷിക്കണേ
വാതിലടക്ക്
D.M.T!
നീ തിരിച്ച് വരുമെന്ന് അവനറിയാം!
ഈ മരത്തിടുത്തുവച്ച് കണ്ടുമുട്ടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ് നമ്മൾ.
സഈദിക്ക,നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്?
സർവാധിപൻ...
എല്ലാത്തിന്റെയും രഹസ്യങ്ങൾ അറിയുന്നവൻ
അൽ മഅമൂൻ!
യഹിയ
അടുത്തേക്ക് വാ
ഇതെല്ലാം തൊലിയിലൂടെ ഒലിക്കുകയാണല്ലോ?
എനിക്കിത് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല
ഇങ്ങനെ മുറിവേൽപ്പിക്കേണ്ട ആവശ്യമെന്താണ്?
നമുക്കവിടെ മൈലാഞ്ചി ഇട്ടാൽ പോരേ?
പ്രതിഫലങ്ങൾ ലഭിക്കണമെങ്കിൽ നീ ഒരുപാട് വേദന സഹിക്കണം.
കുറച്ചൊക്കെ ക്ഷമ കാണിക്ക് മോളേ..
നീ കടലിനെ കണ്ടോ?
അവന്റെ പേര് കടൽ എന്നാണ്
ആരാണത്?
ഈ പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും വലിയ കഴുതയാണവൻ.
അവന്റെ അമ്മ ഒരു പാവം അറേബ്യൻ കുതിരയും.
സൂര്യ വെളിച്ചത്തിൽ അവന്റെ നിറം,
കടല് പോലെ ഒരു നീല നിറമാണ്
അത് കൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ കടൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്
എന്ത് കഴുത?
നീ എങ്ങനെയാണ് കണ്ടത്...
നിനക്ക് വസ്ത്രം കിട്ടിയോ?
അതെന്റെ കയ്യിലുണ്ട്.
ആ വസ്ത്രം നീ തിരിച്ചു കൊണ്ടുവരണം.
എന്നിട്ട് അതങ്ങ് കത്തിച്ചേക്ക്‌ യഹിയ
നോക്ക്,
എനിക്കറിയണം,
അതെങ്ങനെയാണ് നിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ എത്തിയതെന്ന്.
ഞാൻ കട്ടതാണ്
അത് ഞാൻ കട്ടതാ...
നീ വസ്ത്രം കൊണ്ടുവരൂ,
എന്നിട്ടത് കത്തിക്ക്‌..
എങ്ങനെ അത് എത്തി എന്ന് എനിക്ക് അറിയണം
ശരി
പക്ഷേ കളിയുടെ നിയമമനുസരിച്ച്,
ആദ്യത്തെ ചോദ്യം എന്റേതാണ്.
ചോദ്യം എന്തെന്നാൽ....
യഹിയ നീ സത്യസന്ധമായി ഉത്തരം പറയണം.
നീ എത്ര തവണ കണ്ണുകൾ അടച്ച് ലുബ്‌ന നിന്റെ കരവലയത്തിലുള്ളതായി,
സങ്കല്പിച്ച് കിടന്നിട്ടുണ്ട്?
കളവോ കെട്ടിച്ചമക്കലോ ഒന്നും ഇല്ലാതെ പറ.
ലുബ്നയെ കുറിച്ച് ഇനി ഒന്നും പറയണ്ട കുറെ പറഞ്ഞില്ലേ?
ഇങ്ങനെ ഒക്കെ ചിന്തിച്ച് നിനക്ക് തലക്ക് ചൂട് പിടിക്കുന്നില്ലേ?
നിന്റെ തലക്ക് ഒരു കേടും വരുന്നില്ലേടാ?
ഈ ചോദ്യം ഞാനാണ് നിന്നോട് ചോദിക്കേണ്ടത്
യഹിയ
നീ ആത്മഹത്യ ചെയതില്ലല്ലോ എന്നോർത്ത് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടാറുണ്ട്
എന്ത്?!
ജീവിത കാലം മുഴുവൻ ഇങ്ങനെ തന്നെ കഴിച്ച് കൂട്ടാനാണോ പരിപാടി?
അവളെ കാണാമറയത്ത് നിന്ന് ആസ്വദിക്കാൻ ആണോ നിന്റെ പദ്ധതി?
അവളൊരിക്കലും പ്രണയിക്കാത്ത ഒരുത്തന്റെ കൂടെ...
ജീവിക്കാൻ വിടാനാണോ നിന്റെ പദ്ധതി?
തന്നെ കരവലയത്തിൽ ഒതുക്കുന്നവനെയാണ് ഒരു പെണ്ണ് സ്നേഹിക്കുന്നത്
അതേ..
എന്നിട്ട് പീഡിപ്പിച്ച് അവളെ കൊന്നു കളയുന്നു അല്ലേ?
എന്താ കാര്യമല്ലേ?
പ്രതിരോധത്തിലും ഒരു ആനന്ദമുണ്ട്.
എന്നിൽ നിന്നും അത്‌ തിരിച്ചെടുക്ക്
നീ എങ്ങനെയാണ് എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ കടന്നു വരുന്നത്?
ഏയ്,ഞാൻ നിന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ വന്നിട്ടൊന്നും ഇല്ല
നീയാണ് എന്റെ ലോകത്തേക്ക് വന്നത്
ഡാ,ആ വസ്ത്രം...
അത് കൊണ്ട് വരൂ.
എന്നിട്ട് കത്തിക്ക്
അപ്പോൾ നിനക്ക് എല്ലാത്തിന്റെയും ഉത്തരം കിട്ടും
എന്‍റെ നായകനായി നീ മുന്നോട്ട് പോകൂ
മുന്നോട്ട് പോ
ഷെരീഫ്,ഞാനത് കത്തിക്കില്ല
എനിക്കെല്ലാം മനസ്സിലാകുന്നത് വരെയെങ്കിലും,
ഞാനത് കത്തിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
മുഹ്സിൻ
ഇല്ല യഹിയ
ഈ കാര്യത്തിൽ നിന്നെ തന്നെയാണ് നീ ഉപദ്രവിക്കുന്നത്
നീ ആ വസ്ത്രം കത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ...
നിന്റെ അന്ത്യം നീ കാണേണ്ടി വരും
അത്‌ മാന്യമായ രീതിയിൽ ആയിരിക്കുകയുമില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ?
ഞാനിവിടെ വന്നത് നിന്നെ അഭിനന്ദിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ്,നീ നന്നായി അഭിനയിച്ചു
മുഴു ഭ്രാന്തായിട്ട്...
നീയൊരു ഡോക്ടറാണ്,നീ നിന്നെ ആദ്യം ബഹുമാനിക്കണം
ഷെരീഫെ എന്നോട് സത്യം പറ,ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് നിന്നെ സഹായിക്കാൻ പറ്റിയാലോ
നമ്മൾ സഹപ്രവർത്തകർ അല്ലേ!
എന്നോട് സംസാരിക്കരുതെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകുമല്ലേ?
നിന്റെ കുടിയൻ ചങ്ങാതി
ഞാനവളെ കൊന്നു
ഗുഡ്!
ഇപ്പൊൾ നമ്മൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി
അവളെന്നെ ചതിച്ചു
അതുകൊണ്ട് ഞാനവളെ കൊന്നു
എന്റെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റാരെങ്കിലും ആണെങ്കിലും,
ഇതേ ചെയ്യൂ
ഇനി കാലം വീണ്ടും പുറകോട്ട് പോയാലും...
ഞാനവളെ കൊല്ലും
അപ്പോൾ യഹിയ,
ഇതൊക്കെ അവനറിയുമോ?
ഇതിന്റെ കൂടെ ഇങ്ങനെയൊക്കെ അഭിനയിക്കാമെന്ന് യഹിയ സമ്മതിച്ചതാണ്.
അപ്പോൾ വധശിക്ഷക്ക് പകരം നിനക്കൊരു ഹോസ്പിറ്റലിൽ കഴിയാം അല്ലേ?
അപ്പോൾ നീയവന് പകരമെന്താണ് നൽകുക?
അതാണ് പ്രശ്നം.
അവന് എന്റെ പെങ്ങളെ കല്യാണം കഴിക്കണം എന്നുണ്ട്.
കുറെ കാലമായി അത് അവന്റെ അസ്ഥിക്ക്‌ പിടിച്ചിട്ട്
ഒരു പഴയ കഥയാണ്...
പക്ഷേ അവനത് മറന്നിട്ടില്ല
എന്റെ പെങ്ങളുടെ കല്യാണം കഴിയുകയും ചെയ്തു
പക്ഷേ ചെറിയൊരു കുഴപ്പമുണ്ട്.
പക്ഷേ,അവനത് അറിയില്ല
"അറിയില്ല"എന്ന് വെച്ചാൽ?
അവന്റെ കുടുംബം ഇല്ലാതായതു മുതൽ,
യഹിയ ഒരു മാനസിക രോഗിയാണ്
മാനസിക രോഗിയോ?
അവൻ ചെയ്യാമെന്ന് സമ്മതിച്ചതൊന്നും ഇപ്പോൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.
അവൻ തന്നത്താൻ സംസാരിക്കുന്നു,
എന്നിട്ട് ഞാനവനോട് സംസാരിച്ചു എന്നാണ് അവൻ പറയുന്നത്.
അവന്റെ ഫോണിൽ നിന്ന് തന്നെയാണ് അവൻ സംസാരിക്കുന്നത്
എന്നിട്ട് എന്റെ ഫോണിൽ നിന്നും മറുപടി പറയും
എല്ലാം സങ്കല്പമാണ്...
അവനോട് ആരോ സംസാരിക്കുന്നു എന്ന തോന്നലാണ് അവനെപ്പോഴും.
യഹിയക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല,
അവനാണ് എന്റെ കേസും വാർഡും തെരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന്.
അവൻ തിരിച്ചുവരുന്നതിനു മുൻപ് എന്‍റെ കേസ് വാർത്തയിലൂടെ അറിഞ്ഞില്ലെന്നുള്ള കാര്യം,
അവനിപ്പോഴും നിഷേധിക്കുകയാണ്.
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ നീയവനെ കുറ്റംപറയാൻ എന്താണ് കാരണം?
എന്‍റെ പെങ്ങളെ കെട്ടിച്ചുകൊടുത്തില്ലെങ്കിൽ,
അവനെന്നെ കൊല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.
യഹിയക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
പക്ഷേ,അവനിപ്പൊഴും വിരോധം മനസിൽ സൂക്ഷിക്കുകയാണ്.
എന്റെ പെങ്ങളെ അവന് കെട്ടിച്ച് കൊടുക്കാത്തതാണ് അതിന് കാരണം.
സമീഹ്‍!
ദയവ് ചെയ്ത് അവനെ സഹായിക്കണം
എനിക്കിത് സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞാനവനെ രക്ഷിക്കുമായിരുന്നൂ
എന്റെ ദൈവമേ...
യഹിയ ഒന്നും ഗൗനിക്കാത്തവനാണ്.
പിന്നെ,എപ്പൊഴും അവനെനേക്കാൾ ഒരുപടി മുന്നിലാണ്.
അവനൊരു രോഗം പിടിപെടണമെന്ന് ഞാനിതുവരെ വിചാരിച്ചിട്ടില്ല.
അതേ,ശരിയാണ്
വിഷമിക്കാതെ.
വിഷമിക്കേണ്ട ഷെരീഫ്,പരമാവധി സമാധാനിക്ക്.
അവനോട് ഇതിനെ പറ്റിയൊന്നും സംസാരിക്കാൻ നിൽക്കണ്ട.
ഇതൊക്കെ ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്തോളാം.
ഡോക്റ്റർ യഹിയ.
നിങ്ങളിന്ന് വൈകിയല്ലോ.
ക്ഷമിക്കണം സയീദിക്ക,എനിക്കൊരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു.
നിന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് മരത്തോട് അല്ലേ?
സയീദിക്ക എന്ത് മരത്തെ പറ്റിയാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?
മൽശൂർ മരത്തോട്
പുറത്ത് ഉണ്ടായിരുന്ന മരമാണോ?
ഡോക്ടറേ,മരം പിന്നെ അകത്ത് മുളക്കുമോ?
ഷെരീഫിന്റെ കുറ്റസമ്മതത്തെപ്പറ്റി നിന്റെ അഭിപ്രായം എന്താണ്?
അത് സമീഹ് വെറുതെ കളവ് പറയുന്നതായിരിക്കും
ഷെരീഫിനോടുള്ള വെറുപ്പ് കൊണ്ട് പറയുന്നതാവം.
പക്ഷേ തനിക്ക് ഷെരീഫിനെ മുമ്പേ അറിയാമല്ലേ?
ഇതിനെ പറ്റി മുമ്പ് നിന്നോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ നീ എന്തിനാ ഇത് നിഷേധിച്ചത്?
ഡോക്ടർ എനിക്കവനെ ശരിക്കും ഓർമയില്ല.അവൻ എന്റെ ക്ലാസിലല്ല പഠിച്ചത്.
എന്നെക്കാളും 5 വയസ്സിന്റെ മൂപ്പുണ്ടവന്.
അതുമല്ല ഇപ്പോഴവൻ ആളാകെ മാറിയിട്ടുണ്ട്
ശരി
അവന്റെ പെങ്ങളെ നിനക്കറിയുമോ?
നിങ്ങളും ആ അസംബന്ധം വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
വിവാഹിതയായ പെങ്ങളെ എനിക്ക് കെട്ടിച്ച് തരാൻ ഞാനെതിനാ അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത്?
അവളുടെ കല്യാണം കഴിഞ്ഞോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചില്ലല്ലോ?
അല്ല,അവളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചതാണ്.
ഇതൊക്കെ വെറും പച്ച നുണകളാണ്.
പിന്നെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് മുമ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നില്ലേ...
ഷെരീഫിന്റെ കേസ് ഒരു പക്കാ മാനസിക രോഗമാണ്.
ഷെരീഫുമായി സംസാരിച്ചു എന്നാണ് സമീഹിന്റെ വിലയിരുത്തലുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്
പിന്നെ,അവൻ നോർമൽ ആണെന്നും,മാനസിക വൈകല്യം ഇല്ല എന്നും സമീഹ് പറയുന്നു.
ഒറ്റത്തവണ മാത്രമേ സമീഹ് അവന്റെ കൂടെ അഭിമുഖം നടത്തിയിട്ടുള്ളു.
എന്നിട്ടവൻ വ്യക്തിജീവിതം ജോലിയുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.
എല്ലാത്തിനുമുപരി സമീഹിനെന്നോട് ദേഷ്യമാണ്.
ശരി,സമീഹിന്റെ ചർച്ച അവിടെ നിക്കട്ടെ,ഇനി എന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം പറയൂ.
ഷെരീഫിന്റെ പെങ്ങളുമായി നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ബന്ധം ഉണ്ടോ?
ഡോക്ടറേ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതല്ലേ...
എനിക്കവളെ അറിയില്ല
സെക്യൂരിറ്റി പറയുന്നത് കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ് അവിടേക്ക് ഒരു 11 മണിക്ക് ഒരു കാർ വന്നു എന്നാണ്.
ID NAME: ലുബ്ന അൽ കുർദി
അവൾ നിന്നെ സന്ദർശിച്ചിരുന്നു
എന്നിട്ട് സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡിന് നീയൊരു കുറിപ്പ് കൊടുത്തിരുന്നു.
യഹിയ!
കഴിഞ്ഞ 5 വർഷമായി നീ എവിടെയായിരുന്നു?
ഏകാന്തത എത്രത്തോളം ബുദ്ധിമുട്ടേറിയ കാര്യമാണെന്ന് നീ തിരിച്ചറിഞ്ഞതല്ലേ?
ഡോക്റ്റർ,ഞാൻ രോഗിയല്ല.
യഹിയ,അതിന് താൻ രോഗിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലല്ലോ?
നിനക്ക് സംഭവിച്ച പോലുള്ള കാര്യങ്ങള്‍ ആർക്കെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ,
അത്‌ പല മാനസിക രോഗങ്ങളിലേക്കും നയിക്കും.
ചിലരുടെ ഈ അവസ്ഥതന്നെ മാറിപ്പോകും
ചിലർ മാറത്തുമില്ല.
ഞാൻ മാറിയിട്ടില്ലല്ലോ?
മാറിയെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
മറ്റ് സാധ്യതകൾ നോക്കുന്നതിനെക്കാൾ ഇത് തന്നെയാണ് നല്ലത്, ചിലപ്പോൾ നിനക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന് വരില്ല
പക്ഷേ,ഡോക്ടറേ ഞാൻ നിയമം ലംഘിച്ചില്ലല്ലോ?
ഇപ്പൊ സംഭവിച്ചത് തന്നെ മതി കാര്യങ്ങൾ പൊതു സെക്രട്ടറിയേറ്റിൽ എത്താൻ.
അങ്ങനെ എത്തിയാൽ നിന്നെ പിരിച്ച് വിടുമെന്നർത്ഥം.
അതായിരിക്കും എല്ലാത്തിന്റെയും അവസാനം,ഞാനത് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ഡിസ്മിസ് ഒഴിവാക്കാൻ നിന്നെ "8 വെസ്റ്റ്"ൽ നിന്നും ഞാൻ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാം.
"26" ലെ വൃദ്ധരുടെ അടുത്തേക്ക്.
ഒരു ശാന്തമായ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്.ചെറിയ പണി മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ
നിനക്കവിടെ നല്ല ആശ്വാസം ആയിരിക്കും
യഹിയ!
ഏതു കാര്യത്തിലായാലും താനൊരു രോഗിയാണെന്ന് അവസാനമറിയുന്നയാൾ ആ രോഗി തന്നെയായിരിക്കും.
ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചിരുന്നു നീ ഫോണെടുത്തില്ല ഞാനാകെ പേടിച്ചുപോയി.
ലുബ്ന നീ എന്തിനാണ് ഈ സമയത്ത് ഇങ്ങോട്ട് വന്നത്?
അവൻ വീട്ടിൽ വന്നു,എന്നോട് ഒരുപാട് വഴക്കിട്ടു.
അവൻ പറയുവാ ഞാനൊരു ഉത്തരവാദിത്വം ഇല്ലാത്തവളാണെന്ന്, എനിക്ക് ഒരു വികാരവും ഇല്ലെന്നും
ഷെരീഫ് ചെയ്തത് അവന്റെ കുടുംബത്തിന് നാണക്കേടായെന്ന്.
ഇതൊന്നും എന്റെ മാത്രം തെറ്റല്ല
ഞാനവനോട് ഡൈവോഴ്സിന് ആവശ്യപ്പെട്ടു
അവൻ പെട്ടെന്ന് തന്നെ അത് അംഗീകരിച്ചു
ഞാൻ അത് പറയാൻ കാത്തുനിന്ന പോലെ...
അവന്റെ പെട്ടിയും പ്രമാണങ്ങളും എല്ലാം കൊണ്ടുപോയി.
നീയെന്താ ഒന്നും പറയാത്തത്?
ലുബ്ന ഞാൻ ഷെരീഫിന്റെ കേസ് ഒഴിവാക്കി.
ഒന്നും എന്‍റെ തീരുമാനമായിരുന്നില്ല.
ഭാര്യയെ കൊന്നു എന്ന് നിന്റെ സഹോദരൻ സമീഹിനോട് പറഞ്ഞു
പിന്നെഞാനവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണെന്നും അവൻ പറഞ്ഞു.
പക്ഷേ...
ഷെരീഫ്...
ഷെരീഫ് ഭ്രാന്തൻ അല്ലേ
ചിലപ്പോൾ ഞാനായിരിക്കും ഭ്രാന്തൻ
ഏയ്,അത് അസാധ്യമാണ്
ഞാനാകെ തളർന്നിരിക്കുന്നു.
ലുബ്ന,എനിക്ക് തീരെ വയ്യ
ഞാനെന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നുപോലും എനിക്ക് മനസിലാകുന്നില്ല.
ഇനി എനിക്ക് ഭാവനയിൽ നിന്നും യാഥാർത്ഥ്യം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല
ഇതുവരെ കേൾക്കാത്ത കാര്യങ്ങളാണ്‌ ഞാൻ കേൾക്കുന്നത്.
ഇതുവരെ കാണാത്ത കാര്യങ്ങളാണ്,
ഞാൻ കാണുന്നത്.
എനിക്ക് തീരെ വയ്യ!
ചിലപ്പോ നിന്റെ സഹോദരൻ പറയുന്നതാവും സത്യം
യഹിയ നീ കുടിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ഞാൻ കുടിച്ചാലും ശാന്തനാണ്
ഇത് അതല്ല
നിന്റെ സഹോദരന് കണ്ട എല്ലാ ലക്ഷണങ്ങളും,
ശരിക്കും എന്റേതാണ്.
എന്നിട്ട് ഞാനതെല്ലാം അവന്റേതാണെന്ന് പറയുന്നു.
പക്ഷേ എനിക്കൊരു ലക്ഷണവും കാണുന്നില്ലല്ലോ?
യഹിയ നീ...
നീ കൂടി നിർത്തണം
ഇങ്ങനെ ആണെങ്കിൽ നിനക്ക് ഭ്രാന്താകും.
ഈ ലോകം മുഴുവൻ നിന്നെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിച്ചാലും,
നീ ഭ്രാന്തനല്ലന്ന് ഞാൻ പറയും.
യഹിയ നീ ഭ്രാന്തനല്ല
നീ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
കഴിഞ്ഞ 10 കൊല്ലമായി എനിക്കതിനു കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.
നിന്നെ കണ്ടെത്തിയതിനു ശേഷം, വീണ്ടും നീയെന്റെ ജീവിതത്തിൽനിന്നും അപ്രത്യകഷമായാൽ,
ഞാനാകെ ഇരുട്ടിലായിപ്പോകും.
പക്ഷേ എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ല.
തെറ്റാണെങ്കിലും എനിക്ക് ജീവിക്കാനൊരു പ്രതീക്ഷയുണ്ടായാൽ മതി.
പക്ഷേ വീണ്ടും നീ പോയാൽ
മുമ്പ് സംഭവിച്ചത് പോലെ,
യഹിയ ഞാൻ നിന്നോട് പൊറുക്കില്ല.
ഞാൻ മരിക്കും
യഹിയ ഞാൻ മരിക്കും
ഹലോ!
പിന്നോട്ട് നിൽക്കൂ!
താങ്ക്സ് സാർ
ഞാനിവിടുത്തെ ഡോക്ടറാണ്.
അകത്ത് കയറാൻ പറ്റില്ല
Dr.സഫ
ദയവ്ചെയ്ത് ആ വാതിലൊന്ന് തുറക്കൂ
അദ്ദേഹത്തെ അകത്തേക്ക് വിടൂ.
ഷെരീഫ് നിന്നെ അന്വേഷിച്ചിരുന്നു
നമ്മൾ കതക് തുറന്നാൽ സമീഹിനേ കൊല്ലുമെന്നാണ് അവൻ പറയുന്നത്!
നമുക്കിനി അതികം സമയമില്ല
യഹിയ വേഗം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ.
പിന്നോട്ടു നിക്ക്...പിന്നോട്ട് നിക്ക്
ഇതൊന്നു തരാമോ,പ്ലീസ്
വേഗം പോ
യഹിയ!
എനിക്കീ തെണ്ടികളെ ഇങ്ങനെ നോക്കി നിൽക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.
ഇത് പിടിക്ക്
ആ ജനൽ മറച്ച് ഇരുട്ടാക്ക്.
സമീഹേ,ഒച്ചയുണ്ടാക്കല്ലേ,ഒന്ന് സമാധാനിക്ക്
ഷെരീഫ്,ഒന്ന് ലൂസാക്ക്‌ അവനിപ്പോൾ മരിക്കും.
നിനക്കറിയുമോ അറവുകാർ പന്നികളെ അറുക്കാറില്ല.
കാരണം അവയുടെ കഴുത്തിനു ചുറ്റും വളരെയധികം കൊഴുപ്പുണ്ടാകും.
പിന്നെങ്ങനെയാണ് അവർ ഇവറ്റകളെ കൊല്ലുന്നത്?
അതിന് അവയുടെ ഹൃദയത്തിൽ കത്തി കുത്തിയിറക്കണം.
പക്ഷേ ഇവിടെ കത്തിയില്ല.
നിന്റെയടുത്ത് കത്തിയുണ്ടോ?
നീയെന്താ അവനെ വിടാത്തത്?
ഇവനെ കൊന്നിട്ട് നിനക്കൊന്നും കിട്ടാനില്ല.
നീ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?
ഇതാണോ?
ഇത്തരം സാധനം നിനക്കാവശ്യമില്ല.
നീ നിന്നെ തന്നെ വിശ്വസിക്കണം
നീ സ്വബോധമുള്ളവനാണ്.
എന്നെ വിശ്വസിക്ക് ഞാനിവിടെ വന്നത്,
ഇവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ്
വട്ടനായ നിന്റെ കൂട്ടുകാരൻ ഷെരീഫിന്റെ കയ്യിൽനിന്നും ഇവനെ രക്ഷിക്കാൻ.
അവനെ കൊന്നിട്ട് സംരക്ഷിക്കാനാണോ നീ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
നിനക്കിപ്പോഴും എന്നെയും നിന്റെ കൂട്ടുകാരൻ ഷെരീഫിനെയും വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഒന്ന് മനസ്സിലാക്കൂ...
ഇവൻ മരിക്കണമെന്ന് ഷെരീഫ് ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
വ്യക്തിപരമായി എനിക്ക് അറിയാത്ത ചില കാരണങ്ങളുണ്ട് അവന്.
ഒരു കണക്കിന് പറയുകയാണെങ്കിൽ നിനക്കെന്നെ "സമാധാന വാഹകൻ" എന്ന് വിളിക്കാം.
നല്ലത്.
ആ കേസില്...
പിന്നെ...
യഹിയ,നോക്കൂ..
ഈ ലോകത്തുള്ള എല്ലാത്തിനും ഞാൻ മാപ്പ് കൊടുക്കും..
പക്ഷേ ചില വൃത്തികെട്ട തമാശകൾക്കൊഴികെ.
നീയെന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കിപ്പോഴും മനസിലാകുന്നില്ല.
ഈ ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ എന്നെ നിരീക്ഷിക്കും.
ഒരു പുതിയ ചികിത്സാ രീതി എന്ന് തന്നെ പറയാം.
എന്നിട്ടെനിക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ ഇല്ലയോയെന്ന് ഞാനുറപ്പിക്കും.
ലുബ്ന,ഇനി അധികം സമയമില്ല
എന്നെ സഹായിക്കൂ എന്നാലേ നമുക്ക് ഷെരീഫിനെ സഹായിക്കാൻ പറ്റൂ
ഞാൻ അകത്ത് നിന്ന് പൂട്ടിയിട്ട് നിനക്ക് താക്കോൽ തരാം.
നാളെ ഇതേ സമയത്ത് നീ വന്നു വാതിൽ തുറക്കണം.
ഒന്നും പേടിക്കാനില്ല
എന്താ ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജെൻറിൽമാൻ.
ഇനി നമുക്ക് ബ്ലൂ എലിഫന്റിന്റെ കിടിലൻ കളി കാണാം.
പപ്പാ...
നൂർ..
സയ്യിദ് അൽ മഅമൂൻ
അടുത്തേക്ക് വരൂ..
അങ്ങുന്നേ,ഇതെല്ലാം ചെകുത്താന്റെ കളികളാണ്.
ഡോ മന്ത്രവാദി!
നിന്റെ പെണ്ണിന് പച്ച കുത്തിയവൾ ഒരിക്കലും മാപ്പർഹിക്കുന്നില്ല.
അവളാണ് ഇണചേരുന്ന ആ നീചനായ പിശാചിനെ കൊണ്ടുവന്നത്.
ഒരു ഏലസ്സിന് ഇതെല്ലാം ഒരുകണക്കിന് ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും
ഒരു കറുത്ത പട്ടിയുടെ രൂപത്തിൽ അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.
അത് നിന്റെ മേൽ ആധിപത്യം പുലർത്തി ഒന്നിനും കൊള്ളാത്ത ചണ്ടിയായി നിന്നെ പുറന്തള്ളുകയും ചെയ്യും
നിന്റെ ശരീരം ഉപയോഗിച്ച് നിന്റെ ഭാര്യയോട് അത് ഇണ ചേരും.
നീ അറിയാതെ..
മായ!
നിങ്ങൾ മാറിനിൽക്കണമെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഒരു മുന്നറിയിപ്പായിരുന്നു അത്‌.
നയീൽ
ദൈവം അവന്റെ അനുസരണക്കേടിന് അവനെ സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നും വിലക്കിയപ്പോൾ,
അവൻ അവന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ പേരിൽ ചെകുത്താനായി സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നും പുറത്തുവന്നു.
ദൈവമേ,രാജാധിരാജനേ,കരുണാമയനായ ദൈവമേ..
ചർദ്ദിക്ക് മോനെ ഛർദ്ദിക്ക്
എല്ലാ ദിവസവും ഒരു വിരൽ നിന്റെ വായയിൽ ഇട്ടു കൊണ്ട് നീ ഛർദ്ദിക്കണം
നിന്റെ ശരീരം വൃത്തിയാക്കിയശേഷം ഉപ്പ്കൊണ്ടത് നിറക്ക്‌.
നന്നായി വൃത്തിയാക്കിയിട്ടു ഉപ്പ് കൊണ്ട് കഴുക്
ഉപ്പ് ശുദ്ധമാണ്,അത് നിന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കും
ഇണ കൂടുന്ന പിശാചിനെ ഉപ്പ് അകറ്റി നിർത്തും
അതിനെ കത്തിച്ച് കളയും...
അതിനെ തടഞ്ഞ് നിർത്തും...
എന്നിട്ടതിനെ കൊല്ലും..
ഈ വസ്ത്രമാണ് നിന്റെ സുരക്ഷിത സ്ഥാനം.
ഇതിൽ ദൈവത്തിന്റെ പേരുകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്
ഒമ്പത് അക്കങ്ങൾ കൊണ്ട് സുരക്ഷ ഒരുക്കപ്പെട്ടതാണിത്.
ഒരു പിശാചിനും ഇത് വായിക്കാനോ വ്യാഖ്യാനിക്കാനോ കഴിയില്ല.
അവറ്റകൾ നിന്നെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ട് പോവുകയാണെങ്കിൽ ഇത് നിന്നെ ഉയർത്തും
നിനക്കൊരു സഹായിയെ കിട്ടും
ഈ അക്കം നിനക്ക് അഭയം നൽകും
ഒരായുധം കൊണ്ടും ആ അഭയം ഇല്ലാതാക്കാൻ പറ്റില്ല.
എന്ത് ഉപയോഗിച്ചാലും പിശാചിന് നിന്നെ വഴി തിരിക്കാനാവില്ല
ഇണ കൂടുന്ന "നയീൽ", അവനും നിന്നെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല.
നീ നിന്റെ വൃത്തികെട്ട വസ്ത്രംകൊണ്ട്,
എന്‍റെ മുൻപിൽനിന്നും കടന്നുപോകൂ.
ഇത് എടുത്തു കളയുന്നതുവരെ,
ഇത് നിന്നെവിട്ട് പോകില്ല.
ഇതാണ് നിന്റെ ഏറ്റവും വിലപിടിപ്പുള്ള ഉപയോഗവസ്തു.
ആ ഷർട്ട്.
ആ ഷർട്ട്
ആ ഷർട്ട്.
യഹിയ.
നിനക്കെന്തെങ്കിലും പറ്റിയോ?
നീ എന്നെക്കുറിച്ചാണോ വ്യാകുലനാകുന്നത്?
ഞാൻ എത്ര നേരമായി വേറെ ലോകത്ത് പോയിട്ട്?
എനിക്കറിയില്ല,പക്ഷേ ഇത് ഏകദേശം രാവിലെയായി.
എനിക്ക് നിന്നെ പിരിഞ്ഞിരിക്കാൻ കഴിയില്ല
25ആം തിയ്യതി.
ബാത്ത്റൂമിൽ നിന്നും എന്തോ മോഷ്ടിച്ചതിന് ഒരു സ്ത്രീയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.
എന്നിട്ട് അവളെ ബാബ് സുവലിയിലേക്ക്‌ മാറ്റി (കെയ്‌റോയിലെ പഴയ ജയിൽ)
7 ന് ബുധനാഴ്ച.
അൽ മഅമൂൻ എന്ന ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ഭാര്യയെ കൊന്നു.
രണ്ട് മൂന്ന് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം,
അവളെ കൊന്നതിൽ പശ്ചാത്തപിച്ച് അവൻ സ്വന്തം കൈ മുറിച്ച് കളഞ്ഞു.
എന്നിട്ട് കലഊൺ ആശുപത്രിയിൽ ഭ്രാന്ത് എന്ന പേരിൽ അഡ്മിറ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു
അപ്പോ,ഞാൻ കണ്ടതെല്ലാം സംഭവിച്ചതാണ്.
നമുക്ക് കിട്ടിയ അൽ ജബാർത്തിയുടെ പുസ്തകത്തിൽ ഇതെല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
യഹിയ,നീ ശരിക്കും എന്താണ് കണ്ടത്?
ഷെരീഫിന് സമാനമായ ഒരു ജീവിതം ഞാൻ കണ്ടൂ.
പക്ഷേ മറ്റൊരു കാലത്താണെന്ന് മാത്രം.
ആ ഷർട്ട്
അൽ മഅമൂൻ...
പിന്നെ ഇവിടെ വളരെ കൃത്യമായി വിവരിക്കപ്പെട്ട എല്ലാം.
ഞാൻ രോഗി അല്ല
ഹേയ് ചേച്ചീ
ചേച്ചീ..
ഒരു സെക്കൻഡ്.
ഞാൻ ഡോക്റ്റർ യഹിയ."8 വെസ്റ്റിൽ" നിന്നും വരുന്നതാണ്.
ആ എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയാം Dr.യഹിയ.
ഞാൻ മേർവറ്റ്,സ്ത്രീകളുടെ ഏരിയയിലെ ഉത്തരവാദിത്വം എനിക്കാണ്.
സയീദിക്ക എവിടെ?
ആ വീട്ടിലും ഈ മരത്തിന്റെ ചുവട്ടിലുമാണ് സയീദിക്ക ഇരിക്കാറുള്ളത്.
സയീദിക്ക, ആ തുന്നൽക്കാരനല്ലേ...
അദ്ദേഹം 4 വർഷം മുമ്പ് മരിച്ചല്ലോ.
ഈ മരം വീണ്.
അദ്ദേഹത്തിന് ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ നല്ല ഇഷ്ടമാണ്.
ഹായ്.
കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യത്തെപ്പോലെ നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനല്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഹായ്
ഒന്നാമതായി,
നീ എത്ര ഒച്ചവെച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല,ആരും കേൾക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
വാതിൽ പുറത്ത് നിന്ന് പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണ്.
രണ്ടാമതായി...
നിങ്ങളുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആ ഭീരു ബാത്ത്റൂം വരാന്തയിൽ കിടക്കുകയാണ്‌, അവൻ ഒന്നും കേൾക്കില്ല.
മൂന്നാമതായി...
നീ എന്തെങ്കിലും അടവ് എടുത്താൽ നിന്റെ കൈ ഞാൻ ഒടിക്കും.
നിനക്കെന്താ വേണ്ടത്? എന്താ വേണ്ടത് എന്ന് വെച്ചാൽ എടുത്തോളൂ.
ഞാനിവിടെ മോഷ്ടിക്കാൻ വന്നതല്ല.
ഒരൊറ്റ ചോദ്യം...
നീയാണോ ബസ്മക്ക്‌ ടാറ്റൂ വരച്ചത്?
ഞാൻ ഷെരീഫുമായിട്ടാണ് ഡീൽ, അല്ലാതെ അവന്റെ ഭാര്യയുമായി അല്ല.
അവൾ അവന്റെ ഭാര്യയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞോ, നീയാകെ വശപ്പിശകാണല്ലോ?
എന്ത് തരത്തിലുള്ള ടാറ്റൂ ആണ് നീയവൾക്ക് വരച്ചത്.
ഒരു പൂവ്.
നീ വരച്ച് നൽകിയ അതിന്റെ രൂപം ഒന്ന് കാണിക്ക്‌.
എനിക്കോർമ്മയില്ല
പോ പോയിട്ട് ആ പൂവുള്ള പുസ്തകം കൊണ്ടുവാ.
അവിടെ!
കൊണ്ട് വാ!
പാപക്കറയുള്ള ഏലസോ?
മന്ത്രവാദം!
ഇത് സംഭവിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു
എല്ലാ പ്രാവശ്യവും കാര്യങ്ങൾ നല്ല രീതിയിൽ തന്നെയാണ് പോയത്.
പക്ഷേ അവസാനത്തെ സമയത്ത് കാര്യങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലായി.
ഇതിലെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും ആ ടാറ്റൂ കാരണമാണ് ഉണ്ടായത്.
പിന്നെ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞതിലുള്ള അവ്യക്തതയും.
ആ പട്ടിയായിരുന്നു കുഴപ്പക്കാരൻ.
അങ്ങനെയാണോ?
കള്ള നായിന്റെ മോളേ..
തുടർന്ന് പറയൂ..
ബസ്മ ഒരു ദിവസം എന്‍റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.
അവളും ഭർത്താവും തീരെ സ്വരചേർച്ചയില്ലെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.
അയാൾക്ക് അവളോട് വെറുപ്പായിരുന്നു.
വയാഗ്ര ഗുളികക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ പിശാചിന് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ആ പിശാചുക്കൾ വന്നു..
എന്നിട്ട് അയാളെ അവരുടെ അധീശ്വത്തിലാക്കി.
എന്നിട്ട് അവന്റെ ഭാര്യയുടെ കൂടെ കിടന്നു.
ഒരാൾക്കും അതറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
വളരേ സന്തോഷത്തിലായിരിക്കും രാവിലെ എല്ലാവരും ഉണരുന്നതല്ലേ?
എന്റെ ദൈവമേ...
ഇങ്ങനെയാണ് കഥ.
ലൈംഗിക സുഖം കിട്ടുമ്പോൾ...
ജീവിതം നല്ല നിലയിൽ പോകും
ഇനി ലൈംഗിക സുഖം ഇല്ലെങ്കിൽ...
നമ്മൾ പരസ്പരം കുറ്റപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കും.
തണുപ്പും ബലഹീനതയും....
എന്നിട്ട് അങ്ങോട്ടുമിങ്ങോട്ടും മൂർച്ച കുറഞ്ഞ കത്തികൊണ്ട് കുത്തി വേദനിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ വേദനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.
ആ നായയെ കുറിച്ച് എന്തറിയാം?
ബാത്ത്റൂമിൽ പൂട്ടിയ നേരത്ത് ആ നായ മന്ത്രം തിന്നു.
ആ സ്ത്രീക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലെന്ന് ഉറപ്പിക്കുന്നതുവരെ ഞാൻ ആ നായയെ സൂക്ഷിച്ചു.
അതിനുശേഷം ഞാനതിന് വിഷം കൊടുത്തു,
അത്‌ തൽക്ഷണം മരിച്ചു.
എല്ലാം സാധാരണ നിലയിലേക്ക് തിരിച്ചുവരികയായിരുന്നു.
പക്ഷേ ഇത്തവണ നീ നായയെ കൊന്നില്ലല്ലേ?
ഇല്ല
നായ സ്വമേധയാ മരിച്ചതാണ്.
അങ്ങനെ എല്ലാം കഴിഞ്ഞെന്നാണ് ഞാൻ വിചാരിച്ചത്.
പക്ഷേ,ബസ്മയുടെ കേസിൽ എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.
ഒഴിവാക്കാൻ പറ്റാത്ത എന്തോ ഒന്ന്.
ഇതിന്‌ മുൻപ് ഞാൻ കാണാത്ത എന്തോ ഒന്ന്.
സംഖ്യകൾ അക്ഷരത്തിലേക്ക്‌ മാറ്റുന്ന ശാസ്ത്രം ഞാൻ മനസിലാക്കി.
അതിനെയാണ് "സംഖ്യാജ്യോതിഷം" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.
ഓരോ അക്ഷരത്തിനും തുല്യമായ സംഖ്യകളുണ്ട്.
പിന്നെ ആ അക്ഷരങ്ങളുടെ അർത്ഥം,
സംഖ്യാ രൂപത്തിലേക്ക് മാറ്റുമ്പോൾ..
അത് ഇതുപോലെ ഒരു ബോക്സിൽ ആണ് എഴുതിയതെങ്കിൽ,
ആ സംഖ്യകൾക്കൊരു ശക്തി കൈവരുന്നു.
ആ ശക്തിയുപയോഗിച്ച് നമുക്ക് പിശാചിനെ ആവാഹിക്കാൻ കഴിയുന്നു.
ഒരു മൂടുപടം ഉപയോഗിച്ച് നമ്മളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കണക്കുകൂട്ടലാണ് അത്‌.
മറിച്ച് അത് നമ്മളെ നശിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ നമുക്കതിനെയൊരു ശാപം എന്ന് വിളിക്കാം.
ഇതായിരുന്നു ഷെരീഫിന്റെയും ബസ്മയുടെയും കേസ്.
സംഖ്യകൾ ഉള്ള ആ വസ്ത്രം നയീൽ എന്ന പിശാച് ഇണചേരുന്നതിൽ നിന്നും അവരെ സംരക്ഷിക്കുമായിരുന്നു.
ആ സംഖ്യകൾ മൊഴിമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടത് ദൈവത്തിന്റെ പേരിലേക്കായിരുന്നു.
ദൈവത്തിനു മാത്രമേ...
നയീലിനെ ഇല്ലാതാക്കാൻ സാധിക്കൂ
ഓരോ പിശാചിനും പേരുണ്ട്.
ആ പേരുവെച്ചാണ് അവരെ ദുർബലീകരിക്കേണ്ടതും,ഒഴിപ്പിക്കേണ്ടതും.
ഷെരീഫ് അതിന് വേണ്ടിയാണ് ആ ഷർട്ട് ചോദിച്ചത്.
ഷെരീഫിന്റ മറ്റൊരു മുഖമായ നയീലിന് അത്‌ കത്തിച്ചുകളയുകയും വേണം.
തുറക്ക്
ഷെരീഫ്
ഷെരീഫ്!
യഹിയ
ഞാൻ മരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്
ഇല്ല നീ മരിക്കില്ല ഷെരീഫ്.
ആരും മരിക്കില്ല
ഒരിക്കലും നമ്മൾ തോറ്റുകൊടുക്കരുത്.
എന്നെ സഹായിക്കൂ
എന്താണ് യഹിയ?
ഒരു പേനയുപോയിഗിച്ച് അവനെ കൊല്ലുന്നതിൽനിന്നും എന്നെ തടയുകയാണോ നീ?
ഷെരീഫ് ആ ഷർട്ട്...
എന്താ ഇത്?എന്താണ് പറ്റിയത്?
ഇത് ഞാൻ കത്തിക്കേണ്ടതായിരുന്നല്ലോ?
കുറെ കാലമായി ഈ ഷർട്ട് കണ്ടിട്ട്
ചെറിയ സ്കൂൾ കുട്ടികളെയാണ് നിന്നെക്കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് ഓർമവരുന്നത്.
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നം വരുമ്പോൾ പ്രിൻസിപ്പലിന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടിപ്പോകുന്ന കുട്ടികളില്ലേ അവർ.
ഉന്നത റാങ്കുള്ള ഒരു പ്രിൻസിപ്പാൾ,
അയാൾക്കാകട്ടെ അവരെ സഹായിക്കാനും കഴിയില്ല.
നീയാ ഷർട്ട് ധരിക്കൂ സുഹൃത്തേ,ഇല്ലെങ്കിൽ നിനക്ക് ജലദോഷം പിടിക്കും.
യഹിയ നീ സീരിയസ് ആണോ?
നീ ശരിക്കും സീരിയസ് ആണല്ലേ?
മന്ത്രവാദവും ആഭിചാരവും.
അവസാനം നീ അതിൽ എത്തിച്ചേർന്നല്ലേ?
എനിക്കറിയാവുന്നതിൽ,ഈ ജാല വിദ്യയോക്കെ അറിയുന്ന, അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന അവസാനത്തെ ആളാണ് നീ
ഇതൊക്കെ നാണക്കേടാണ്.
നമ്മൾ ഡോക്ടർമാരാണ്,ദൈവത്തെയോർത്ത് അത്‌ മനസിലാക്കൂ.
ഇനി ഇതിനെ പറ്റി ആശുപത്രി അധികൃതർ എന്ത് പറയുമോ ആവോ?
സയൻസിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് പകരം നമ്മൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത്,
അജ്ഞതയെയാണ്.
നിനക്ക് നിന്നെത്തന്നെ വ്യക്തമായി കാണിച്ചുതരാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചതാണ് ഇതിനൊക്കെ കാരണം.
ആ ഷർട്ട്!
എന്റെ തലച്ചോറിൽ നിന്നും ഇറങ്ങിപ്പോടാ.
എന്നോട് നന്ദി പറയുന്നതിന് പകരം..?
നിന്നോട് നന്ദി പറയാനോ?
നിനക്ക് പറയാൻ പറ്റാത്തത് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
നീ ഒളിപ്പിച്ചുവച്ച സങ്കൽപ്പങ്ങളെ,
ഞാൻ തുറന്നുവിട്ടു.
അതിലെവിടെയും ഞാനുണ്ടായിരുന്നില്ല.
നിന്റെ ആത്മവിശ്വാസം തിരിച്ചുവന്നോ?
നിനക്ക് ലുബ്നയെ തിരിച്ച് കിട്ടിയോ?
ദൌര്‍ഭാഗ്യവശാൽ,നീ ചെയ്യുന്നതൊന്നും നിന്നെ മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ല
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിന്റെ മകൾ തിരിച്ച് വരുമോ?
പാവം കുഞ്ഞ്!
അവള് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ആയിരിക്കും എന്നല്ലേ നീയിപ്പോൾ വിചാരിക്കുന്നത്?
സ്വർഗം എങ്ങനെയാണെന്ന് അറിയാമോ നിനക്ക്?
എന്ത്?
സ്വർഗം..
നിനക്ക് സങ്കല്പിക്കാൻ പറ്റുന്നതെല്ലാം അവിടെയുണ്ട്
പക്ഷേ അതാകെ ബോറാണ്‌
യഥാർത്ഥ ജീവിതം...
ഇവിടെയാണ്.
ആക്ഷൻ!
ഷെരീഫ്!
എന്റെ പേര്...
നയീൽ!
(അവ്യക്തമായ പൈശാചിക സംസാരം)
"സർവ്വ സംരക്ഷകൻ"
ഷെരീഫ്
നീയാണോ ആ കത്തയച്ചത്?
ശരിയല്ലേ?
കുറച്ചുദിവസത്തേക്ക്,
എനിക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു.
പിന്നെ ഉണർന്നപ്പോൾ...
എല്ലാം ആകെ മാറിപ്പോയി
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത്.
നമുക്കിടയിൽ പലതും നടന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിലും,
എനിക്കറിയാം...
നീ എന്നെ ഒരിക്കലും കൈവിടില്ല എന്ന്
പിന്നെ ലുബ്നയേയും.
"8 വെസ്റ്റ്" അന്തിമ റിപ്പോർട്ട് സമർപ്പിച്ചു
ഇത് വരെയും നടന്ന കൃത്യങ്ങളിൽ ഷെരീഫ് ഉത്തരവാദി ആകുന്നതല്ല.
സംശയമുള്ള പലതും തെളിയിക്കാൻ പറ്റാത്തത് പ്രതിക്ക് അനുകൂലമായി വന്നു.
അൽ കാങ്ക ആശുപത്രിയിൽ ചികിത്സയിലാണ് അവനുള്ളത്".
സ്വബോധം ലഭിക്കുന്നതുവരെ ചികിത്സിക്കാനാണ് സാധ്യതകൾ.
അങ്ങനെ അവൻ പുറത്തിറങ്ങാനും സാധ്യതകൾ ഉണ്ട്.
ജീവിതം എനിക്ക് മറ്റൊരു അവസരം കൂടി തന്നു
ഈ സംഭവത്തിന് ശേഷം ഞാനൊരു പുതിയ മനുഷ്യനായി മാറി
ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി പ്രത്യേകം തയ്യാറായ ഒരു മനുഷ്യൻ.
എനിക്ക് ജീവിച്ചുതീർക്കാൻ വലിയൊരു ലോകം തന്നെ ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്കെന്റെ പാപക്കറകൾ കഴുകിക്കളയണമായിരുന്നു.
പക്ഷേ,യാഥാർത്ഥ്യവും ഭാവനയും തമ്മിലുള്ള യഥാർത്ഥ അന്തരം...
ഒരു വാതിലാണ്...
"ജിജ്ഞാസ" എന്ന വാതിൽ.
"ദി ബ്ലൂ എലിഫന്റ്"
പരിഭാഷ : ആദം ദിൽഷൻ
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
Torrent info: 22CCDEBDA88F0E307502D844B394E5CE724F87E6